Not: Aşağıda yer alan haber Minghui.org (Clearwisdom.net sitesinin Çince versiyonu) web sitesindeki daha uzun ve ayrıntılı bir makalenin kısaltılmış halidir.
19 Aralık 2007’de Shandong Eyaleti, Laiyang Şehrine bağlı Jiangtong Kasabasının Tananbo Köyünden Dafa uygulayıcısı Bayan Gai Xiulong 19 Aralık 2007 sabahı saat 11:00 civarında köy güvenlik memuru Gai Guanghui’yi ve iki yetkiliyi evinin önünde zulmü açığa vuran bir Falun Gong posterini tahrib ederken gördü. Bayan Gai onları durdurmak için yanlarına gitti. Bunun üzerine Jiangyong Polis Karakolunu aradılar ve Bay Gai’yi gözaltına almaları için altı ya da yedi polis memuru geldi.
Jiantong Polis Karakolundaki polis memurları Bayan Gai’nin ellerini kalorifer borusuna kelepçelediler. Polis şefi Cui Jianming elektrikli bir cop kullanarak Bayan Gai’nin yüzünü, bacaklarını, boynunu ve diğer hassas yerleri yaklaşık on dakika elektrik şokuna maruz bıraktı. Bu sırada polis memuru Sun Libin, Bayan Gai’nin başını dört defa yumrukladı. Bayan Gai polis onları dışarı almadan once beş saatten fazla kelepçeli olarak tutuldu.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/1/1/169405.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43113-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.