27 Mart 2008’de aralarında Chnagsha Şehri, Jaifu Bölgesinden Bayan Tang Yingxia ve Bay Lang Shuyin’inde bulunduğu altı Falun Gong uygulayıcısı, uygulayıcı Bay Wu Jinping’in Wangcheng İlçesindeki evindeyken tutuklandılar. Bay Wu Jinping ve diğer üç uygulayıcı da tutuklananlar arasındaydı.
Tutuklamanın tamamı Wangcheng İlçesi Polis Departmanı Ulusal Güvenlik Birimi tarafından gerçekleştirildi. Bayan Tang Yingxia’nın kocası 1 Nisan 2008’de evine döndüğünde evindeki herşeyi karıştırılmış olduğunu ve karısının kayıp olduğunu fark etti.
30 Mart 2008’de Ulusal Güvenlik Birimi ve Xiangya Yolu Polis Karakolu memurları ve Kaifu Bölgesindeki Baishantai Çevre Ofisi memurları Bayan Tang Yingxia’nın Changsha Şehrindeki ikametine baskın yaptılar. Onlar Bayan Tang’nın kişisel eşyalarına ve 8,000 yuan¹’in üzerindeki nakit parasına el koydular. Onun yazıcısını da aldılar ve “gerici kanıt” olarak etiketlediler. Eve yaptıkları baskın sırasında evde sadece Bayan Tang’nın 85 yaşındaki kayınvalidesi bulunmaktaydı. O uzun bir zamandır bilinçsiz bir şekilde yaşamakta ve kendine bakamamaktadır, bu yüzden görgü tanığı olarak imza verememektedir. Bu nedenle de aile nelerin alındığından tam olarak emin değildir.
3 Nisan 2008’de Bayan Tang’ın kocası Bay Fu Huangbao, Ulusal Güvenlik Birimi ofisine giderek ayrıntılı bilgi talep etti ve ona kabaca muamelede bulunuldu. Memurlar onun evinden sadece 3,000 yuan alındığını iddia ettiler ve onların bu konuda ya da paranın iadesi ile ilgil herhangi bir şey yapamayacaklarını söylediler.
Bayan Tang, 61 yaşında ve Changsha Şehrindeki İnşaat ve Yerleşim Mühendisliği Firmasından emeklidir. 1998 yılında Falun Gong uygulamaya başladığından beri “Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü” ilkelerini izleyerek daha iyi bir insan oldu. Bunun sonucu onun sağlığı da gelişti. O sigara ve içki kullanıp, kumar oynardı ama Falun Gong uyguladıktan sonra bu şeylerin tümünü bıraktı.
2000 Aralık ayında ilk defa annesi ve kızkardeşi (ikisi de uygulayıcı) ile Falun Gong’a adil davranılması için başvuruda bulunmaya Pekin’e gittikleri sırada tutuklandı ve 48 saat kimseyle görüştürülmedi. Gözaltında iki ay tutulduktan sonra ailes ve iş yerinin Falun Gong’dan vazgeçtiğine dair bir garanti açıklaması imzalaması sonucu serbest bırakıldı.
Bayan Tang 2002 yılında zulmün baskısı sonucu evinden ayrılmak zorunda kaldı ve altı aydan uzun zaman evsiz ve yoksul olarak yaşadı.
Bayan Tang Yingxia şu anda Wangcheng İlçesi Gözaltı Merkezinde tutulmakta. Ulusal Güvenliki Birimi memurları ayrı ayrı sorgulanmalar sırasında şiddet kullanarak ondan zorla “delil” toplamaya çalıştılar. Onlar Bayan Tang’a zorunlu çalışma cezası vermek için bir evrak hazırladılar.
Wangcheng İlçesi Ulusal Güvenlik Birimi: 86-731-8175053, 86-731-8175054
Changsha Şehrindeki Xiangya Yolu Polis Karakolu:
Huang Zhuo (erkek), müdür: 86-13908454786 (Cep)
Zeng Tongsen (erkek), siyasi şef: 86-13787316986 (Cep)
Changsha’daki Baishantai Topluluğu: 86-731-4915697 (Ofis)
ÇKP Sekreteri, Liu Lichun (erkek)
Müdür, He Jia (male)
Changsha Şehrindeki Xiangya Yolu Polis Karakolu:
Vatandaşlık Bölge Ofisi, Qi Fang (kadın): 86-13974876669 (Cep)
Vatandaşlık Bölge Ofisi, Chen Zhixin (erkek): 86-13607486158 (Cep)
Not:
1. "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/5/175882.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43902-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.