Falun Gong uygulayıcısı Bay Zhang Zhouyu, 23 Mayıs 2008 sabahı saat 11:00 civarında geçici olarak kaldığı otelde tutuklandı ve yaklaşık 20 polis memuru tarafından Shouguang Kasabasındaki yerel polis karakoluna götürüldü. Bay Zhang, o akşam saat 8:30 civarında yeniden yerel polis karakoluna geri getirildi ve bir hafta boyunca alıkonuldu. Bu süre içinde ondan zorla bir “itiraf“ alabilmek için elleri kelepçelendi, uykudan mahrum edildi ve dövüldü.
Polis 23 Mayıs 2008’de Bay Zhang Zhouyu’yu Shouguang’daki Taitou Polis Karakolunda küçük bir kulübe de alıkoydu. Kulübenin duvarları metal teller ile çevriliydi. Onun iki eli sırtında kelepçelendi. İşkence ne olursa olsun o zulme teslim olmadı.
25 Mayıs akşamı polis Bay Zhang’ı dövdü. Onlar Bay Zhang’ı bacaklarının üzerine yere oturması için zorladılar ve onun kollarını dümdüz yere dayadılar. Bay Zhang devamlı iki saat dövüldükten sonra oturamadı. Bunun üzerine polis memurları onu zorla bir demir sandalyeye kollarını gerdirerek oturttular. O kollarını yukarıda tutamadığı zaman merhametsizce dövüldü. Bu ertesi sabah saat 2:00’ye kadar devam etti.
Sonra birkaç polis Bay Zhang’ı dönüşümlü olarak izledi ve onun uyumasını yasakladılar. Sabah saat 5:00 civarında onlar yeniden Bay Zhang’ı dövmeye başladılar. Soyadı Zhang olan polis memuru içlerinde en acımasız olanıydı. Onlar Bay Zhang’ın bileklerini kelepçelediler ve kollarını dümdüz durmaya zorlayarak ellerini bir kauçuk yapıştırıcısı ile yapıştırdılar. Eğer kolları düşerse o yeniden dövülecekti.
Dayakların yeni şekli öncekilere göre daha acı vermekteydi. Bay Zhang umutsuzluk için daha fazla işkenceye direnmeye çalışmak için başını demir sandalyeye vurdu. Bunun bir sonucu olarak onun alnında büyük bir yara oluştu. Buna rağmen polis halen ona işkence yapmayı durdurmadı.
Bay Zhang gördüğü acımasız işkenceler sonucu neredeyse üç gündür yürüyemiyor.
Sonra onu izleyen iki polis memurunun uyuya kalmasında faydalanarak polis karakolundan kaçtı.
Aşağıdaki fotoğraflar Bay Zhang Zhaoyu’nun gördüğü işkenceden birkaç gün sonra çekilmiştir.
Çince metin: http://minghui.cc/mh/articles/2008/6/3/179635.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45034-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.