Bay Jin Junjie, Jilin Eyaletindeki Zulüm Sonucu Öldü

Bay Jin Junjie, 35 yaşında ve Kore azınlığına mensup bir vatandaş olarak Jilin Eyaleti, Yanbian Kore Özerk Bölgesinin Chaoyanchuan Şehrinde yaşamaktaydı. O, Yanji Üniversitesinden mezun oldu ve Jilin Eyaleti Eğitim Bürosu altında faaliyet gösteren Uluslararası Eğitim Değişim Merkezinde çalıştı. 22 Temmuz 1999’da Falun Gong’a adalet istemi ile başvuruda bulunmak üzere Jilin Eyaleti ÇKP (Çin Komünist Parti) Komitesine gitti ve bu yüzden yasadışı olarak tutuklanıp, Changchun Şehri Polis Akademisinde alıkonuldu. O, Erdao Bölgesi Polis Departmanında sorguya çekilirken “Sırtında Kılıç Taşımak¹” metoduyla işkence gördü. O, Daguang Gözaltı Merkezinde 15 gü boyunca alıkonuldu.

Bay Jin Junjie

Bay Junjie, 14 Ekim 1999’da Pekin’e Falun Gong için adalete başvurmaya gitti. Yine tutuklandı ve Changchun Şehrine geri getirilerek bir yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. O, Fenjin Zorunlu Çalışma Kampında işkence gördü. Kamp gardiyanları tarafından “Tahta Atı Sürmek” adlı işkence metoduna maruz kaldı. Uygulayıcılar altı ayak uzunluğunda, iki inç genişliğinde üç ayaklı yüksek tezgahlara uzun süre birbirlerine yakın oturmaya zorlanmakta. Bu işkence tekniği çok acı vermekte ve kalçaların üzerinde iltihaplı yaralanmalara neden olmaktadır.

Bay Jin’in zorunlu çalışma cezası yedi ay uzatıldı ve 2001 yılının Mart ayında Chaoyanggou Zorunlu Çalışma Kampına transfer edildi. Gardiyanların bir parmak kalınlığında iki metal tel ile birlikte kıvrılan kırbaçları vardı ve Bay Jin devamlı karnının üzerine yatmak zorundaydı ve ayak parmağından başına kadar gardiyanlar tarafından kırbaçlandı. Mahkûmlar düzenli olarak onun midesini tekmelemeleri onun kusmasına neden oldu ve yemek yiyemez bir duruma geldi. Bay Jin oldukça zayıfladı, 50 kilonun altına düştü. 18 Mayıs 2001’den başlayarak İkinci Koğuştaki gardiyanlar mahkûm Li Fuchen’e Bay Jin’i bir bambu sopası ile dövmesi emrini verdiler. Onun elleri ve ayakları şişti ve çürüdü.

Bay Jin’e yemek salonuna ya da yatağına gidemeyecek duruma gelinceye kadar işkence yapıldı. İkinci Koğuştaki gardiyanlar onun ölebileceğinden korktular, bu yüzden de Kamp İdaresine onun durumunu bildirmeleri üzerine serbest bırakıldı. Onun annesi 2001 yazında ona bakmak için Bay Jin’i evine geri götürdü.

2001 yılının Eylül ayında Bay Jin evinde yeniden tutuklandı ve 15 gün boyunca Longjing Gözaltı Merkezinde alıkonuldu. O, Yanji Özerk Bölgesi Zorunlu Çalışma Kampında iki yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. İki ya da üç ay sonra Jiutai Şehrinde bulunan Yinmahe Zorunlu Çalışma Kampına transfer edildi ve burada iki yıl sekiz ay boyunca hapsedildi. Orada uzun bir süre küçük bir hücrede² kilitlenen Bay Jin insanlık dışı işkencelere maruz kaldı.

Uzatılan hapis süresi boyunca gardiyanlar Bay Jin’in beynini yıkamayı denedi ve parmak izini aldılar. O bunun üzerine açlık grevine giderek durumu protesto etti ama zorla besleme işkencesine maruz kaldı.
Çalışma kampı doktoru Wang (ilk adı bilinmiyor), Bay Jin’in kollarını ve bacaklarını bağladı ve yoğun tuzlu su ile onu zorla besleyerek onun nefes borusunun ciddi yaralanmasına neden oldu. Bay Jin serbest bırakıldığında elleri kelepçeli ve başı kan içindeydi.

Bay Jin 2007 yazında nefes darlığı çekmeye başladı, kısa ve zayıf nefes alabiliyor ve kan kusuyordu. Doktorlar ona akciğer tüberkülozu teşhisi koydular. Bay Jin, 13 Aralık 2008’de yaşamını kaybetti.

Not:

1. “Sırtında Kılıç Taşımak”: Sırta vurmak olarakta adlandırılır,
fotoğraf: http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/7/92922.html

2. “Küçük Hücre”: Alıkonulan çok küçük bir hüçrede kilitlenir. Gardiyanlar uygulayıcıları elleri arkalarında birleştirerek kelepçeler, uygulayıcı bu durumda ne hareket edebilir ne de yatabilir. Küçük hücre çok nemlidir ve hiç güneş ışığı girmez. Alıkonulanlar tuvaletlerini de hücreye yapmak zorundadır. Alıkonulanlara küçük hücrede kaldıkları süre içinde yemek olarak normal miktarın yarısı verilir. Küçük hücre öyle pis kokar ki nefes almak çok zordur.

İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/18/103088.html