Çin’de Kore Kökenli İki Uygulayıcı, Polis Tarafından Tutuklandı

Jilin Eyaleti, Tumen şehri, Qushui köyünden iki Falun Gong uygulayıcısı; bir arı bakıcısı olan elli sekiz yaşındaki Bay Xuan Minghua ve Koreli bir çiftçi olan yetmiş iki yaşındaki Bayan Jin Yushun, 30 Mart 2009’da, Yuegong şehri Karakolundan polisler tarafından evlerinde tutuklandı. Karakolda, polis, sorguya çekme esnasında onlara işkence yaptı. Bayan Jin’e tam dokuz saat boyunca işkence yapıldı ve dövüldü. Onun yüzü, tanınmayacak derecede şişti ve çürüdü. Dayak sonucu, onun sol kulağı sağır oldu ve dişleri gevşedi. İkisi de, yarım saat içinde, 31 Mart akşamı saat 9.00 civarında serbest bırakıldı.

Bayan Jin, Kore soyundan dul kalmış bir çiftçidir. O, kendisine iki oğlunu ve kızını büyüttüğü bir aile kurdu. En büyük oğlu, Vietnam’daki bir Kore şirketinde bir yönetici olarak çalışıyor.

Bay Xuan’da bir Koreli’dir ve onun kızı, Kore’de çalışıyor. Geçen yıl, o, seksen yaşındaki ebeveynleriyle ilgilenebilmek için tam gün arıları durdurdu. Polis, onu tutukladığı zaman, ebeveynlerinin yanında onlarla ilgilenen veya bakımı için kimse kalmadı, bu yüzden Bay Xuan dönüşü için aşırı derecede endişeliydi.

30 Mart’ta öğleden sonra 1.30’da, Yuegong Karakolundan yedi veya sekiz polisi taşıyan iki polis arabası, Qusui köyüne vardı. Rehber olarak iki köylüyü kullanarak onlar, Bayan Jin’in evine giderek evini aramaya başladı; onlar, Zhuan Falun’un ve Hongyin’in bir kopyasına, Shen Yun DVD’lerinin otuz adet kopyasına ve diğer maddelere el koydular. Daha sonra, onlar, bir polis arabasına Bayan Jin'i bindirmek için zorladı. Sonra, onlar, Bay Xuan’ın evine gidip evi aradılar ve Zhuan Falun ve diğer Dafa materyallerini de alarak onu, bir polis arabasına bindirmeye zorladılar.

Polis iki uygulayıcıyı karakola aldı ve onları farklı hücrelere hapsederek dövdü ve işkence yaptı. 31 Mart’ta Kore soyundan bir polis, sorgu odasına geldi ve Bayan Jin’i, Shen Yun DVD’lerinin kaynağını söylemesi için tam dokuz saat boyunca dövdü. O, yoruluncaya kadar onun yüzünü tokatladı ve sonra, kanayana kadar çenesini yumrukladı. Bayan Jin hala, herhangi bir şey söylemeyi reddettiğinde, o, onun başına vurdu, sırtında ve bacaklarında paldır küldür dans etti. Onu saçlarından sürükledi ve çevresinde döndürdü. Bayan Jin, onu önlemek için elini kaldırdığında o, tökezledi ve neredeyse düştü ve yeni bir çılgınlık ile onu yine dövdü.

Polis, Dafa malzemeleri ve fotoğrafların üzerinde tepindi ve bir çakmakla Dafa kitaplarını yakması için Bayan Jin'i zorlamayı denedi. Onlar, Bayan Jin’e; eğer Dafa kitaplarını yakarsa hemen gitmesine izin vereceklerini, başka türlü onu, zalimce hapsedeceklerini söylediler. O, bir numara olduğunu anladı, özellikle onun, fotoğraflarını çekmeye çalışırken memuru görmüştü. O, sert bir şekilde reddetti.

Akşam saat 9.00’da, onların bütün metotları, başarısız olduktan sonra, polis, onu serbest bıraktı; Bay Xuan, yarım saat daha önce serbest bırakılmıştı.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/3/198291.html
http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/4/198359.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/16/106556.html