Polis Hebei Eyaleti, Qian’an Şehrinden 60 Yaşında Sakat Bir Uygulayıcı Olan Bayan Zhen Zhixian’ı Tutukladı

11 Mayıs 2009 öğleden sonra polis memuru Ha Fulong beraberindeki iki polis memuru ile Hebei Eyaleti, Qian’an Şehrinden uygulayıcı Bayan Zhen Zhixian’ı tutukladı. 2009 yılının sonunda polis Bayan Zhen’i bir kez daha tutuklamış ve felç oluncaya kadar kendisine işkence yapmıştı. O, bu yılın 11 Mayıs’ın da sağlık durumu daha toparlamadan yeniden tutuklandı.

Bayan Zhen Zhixian, 60 yaşlarındadır. 11 Mayıs 2009 öğleden sonra o kocasının bisiklet ve kilit tamir dükkânına bakıyordu. Polis memuru Ha Fulong liderliğindeki iki polis memuru tam bu esnada onu tutukladı.

2008 yılının sonunda bir defa daha Bayan Zhen tutuklanmıştı ve Tangshan’daki Kaiping Zorunlu Çalışma Kampında iki yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. Fiziksel muayene sonrasında şeker ve kalp hastalığı ve beyin damarlarında iltihaplanma tespit edildi. Zorunlu çalışma kampı onu almayı reddetti, bu yüzden Qian’an Şehri polisi onu geri getirdi. Onlar Qian’an Şehri Tohum Firmasının içinde yer alan bir beyin yıkama merkezinde onu alıkoydular.

Beyin yıkama merkezinde polis memuru Ha Fulong, Bayan Zhen’in yüzünü tokatladı ve diğer birçok yoldan ona işkence yaptı. Yaşadığı acımasız işkence Bayan Zhen’in sağlığını iyice bozdu. Yedi gün sonra Bayan Zhen’in felç geçirdiği görüldü. Polis hareketlerinden sorumlu tutulmaktan korktu ve bu yüzden Bayan Zhen’in ailesinden 10,000 yuan¹ getirmesini ve onu almalarını söyledi. Aile geldiğinde Bayan Zhen’i felçli olarak buldular.

Bayna Zhen’in sağlığı tamamen toparlamadı ve halen kendi kendine bakamaz bir durumda. Qian’an polisi sakat bir kişiye zulmederek yaşamını daha da zorlaştırıyor.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/14/200862.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/4/107997.html