Fransa: Paris’teki Bir Mahkeme Oturumunda Eutelsat’ın NTDTV’nin Asya’daki Yayın Sinyalini Kesme Nedenleri Araştırıldı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

5 Kasım 2009’da Yeni Tang Hanedanlığı Televizyonunun (NTDTV) avukatlarının talebi üzerine Paris’teki bir mahkemede Eutelsat firmasına karşı bir oturum düzenlendi. Eutelsat, 2008 Pekin Olimpiyat Oyunlarından önce NTDTV’nin Asya’daki yayın sinyallerini durdurmuştu.

5 Kasım 2009 sabahı, NTDTV destekçileri Paris mahkemesi önünde pankartlar açarak insanlara: Çin’in NTDTV’ye ihtiyacı olduğunu anlattılar

Bir buçuk saat süren oturum boyunca iki tarafında avukatları yargıca görüşlerini sundular ve hararetli bir tartışma yaşandı. Yargıç, davayı ve savunma materyallerini inceleyecek ve 17 Kasım’daki duruşmada kararını açıklayacak. Eğer davayı NTDTV kazanırsa, mahkeme Eutelsat’ın NTDTV’nin yayın sinyallerini kesmesinin gerçek nedenlerini bağımsız bir şekilde araştırması için teknik uzmanlar atayacak.

NTDTV’yi temsil eden avukat Bay William Bourdon, NTDTV tarafından materyallerin çok iyi hazırlandığını ve NTDTV’nin davayı kazanacağından emin olduğunu söyledi. Eutelsat’ın avukatları yetersizliklerini açığa vurdular. O, “Benim görüşüme göre, durum açıktır. Eutelsat’ın avukatı, ‘Ben teknik uzmanların araştırmasından korkmuyorum. Bizim için önemli değil. Ama bunun olmasını kesinlikle istemem’ dedi. Ben buy olla yargıcın düşüncesini zorlaştırmaya çalıştığını düşünüyorum. Eğer Eutelsat gerçekten araştırma yapılmasından korkmasaydı, NTDTV’ye araştırmanın ücretini ödemeyi teklif etmezdi, o zaman Eutelsat niçin araştırma yapılmasını engellemek için bu kadar fazla çaba harcasın ki? Bu yüzden durum açıktır. Uzmanların yapacağı araştırma NTDTV ve Eutelsat için çok önemlidir.” dedi.

NTDTV’yi temsil eden avukat Bay William Bourdon

NTDTV, Komünist kontrolünde olmaksızın Çin’de yayın yapan tek Çince televizyon kanalıdır. Onun misyonu Çin insanlara doğru bilgileri sağlamak ve geleneksel Çin kültürünü tanıtmaktır. Kanal, 2002 yılının
Şubat ayında Kuzey Amerika’da kuruldu ve onun programları 2003’ün Temmuz ayından beri Asya, Avrupa ve Avustralya’da yayınlanmaktadır. NTDTV, dünya çapında 200 milyonun üzerinde seyirciye sahiptir ve çok sayıda izleyiciden övgü kazanmıştır. Yine de geçen yıl Haziran ayında Pekin Olimpiyat Oyunlarından önce
NTDTV’nin Asya’daki yayınları durduruldu. Eutelsat firması NTDTV’nin sinyallerini teknik bir hata bahanesi ile vermedi. Sınırsız Gazetecileri Muhabirleri tarafından yapılan araştırma Eutelsat’ın Çin Komünist Partisinden ekonomik çıkar elde etmek amacıyla NTDTV’nin sinyalini tek taraflı olarak kestiğini göstermektedir.

Fransa’daki NTDTV sözcüsü Bayan Isabella Chaigneau

NTDTV’nin Fransa’daki sözcüsü Bayan Chaigneau, “Avukatımız oturum süresince çok ikna edici davrandı ve çok güçlü görüşler öne sürdü. Eutelsat’ın avukatı oldukça tutarsız göründü. Ben Fransız mahkemesinin adaleti desteklediğini ve Eutelsat’ın NTDTV’nin yayınlarını kesmesinin gerçek nedenlerinin dünyaya açığa vurulacağını umuyorum.” dedi.

Oturumun gerçekleştiği gün sabah saat 8:30’da NTDTV destekçileri ve Avrupa’nın farklı ülkelerinden Falun Gong uygulayıcıları Paris mahkemesinin önünde bir araya geldiler. Onlar Eutelsat firmasından NTDTV’nin Asya’dkai sinyalini açmasını talep eden kelimelerin yer aldığı pankartlar açtılar ve yoldan geçenlere broşürler dağıttılar. Mahkeme binasından dışarı çıkan bir bayan, broşürü okuduktan sonra, “Ben burada bir yargıç için çalışıyorum. Siz çok iyi bir iş yaptınız. Sizi destekliyorum.” dedi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/7/212124.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/8/112172.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.