Jilin Hapishanesi, Gardiyanlar Hakkındaki Raporlar Ortaya Çıktıktan Sonra, Shi Wenzhuo Dâhil Dört Uygulayıcıya Zulmetti

19 Ekim 2009 günü öğleden sonra saat 4.00 civarında, Jilin Hapishane İdaresi ve Eğitim Bölümlerinden Li Yijiao ve Xu Zhanfeng ve koğuşlardan Yang Xiaotian, Yang Shuanghai, Li Yongsheng ve He Yongsheng, Falun Dafa uygulayıcıları Shi Wenzhuo, Zhu Dexiang, Ma Desheng ve Lan Dewu'ya gaddar bir saldırı düzenledi ve hepsini yasadışı bir şekilde hapishanenin Üçüncü Tugayında gözaltına aldı. Onlar, uygulayıcılara zulmetmesi için hapishanedeki suçluları kışkırttı.

2009 yılının Ekim ayında birkaç raporla, Jilin Hapishanesi gardiyanlarının defalarca, yasayı çiğnemiş olduğu ortaya çıktı. Jilin Eyaleti Yüksek Halk Savcılığı ve Changchun Şehri Savcılığı’ndan memurlar, Bay Shi Wenzhuo dâhil uygulayıcılarla görüşmek ve olayı araştırmak için Jilin Hapishanesine gitti. Ziyaretin ardından, yönetim başkanı Li Yijiao ve eğitim başkanı Xu Zhanfeng, Bay Shi, Zhu Dexiang, Ma Desheng ve Lan Dewu’ya karşı tehdit ve misilleme yapmak için yollar buldu.

9 Ekim 2009'da, hapishane, Falun Gong uygulayıcılarını ve suçlu mahkûmları bir arada koydu ve "Eğitmek" (Beyin yıkama) için onları zorladı. Onlar, herkesi soğuk ve nemli bir salonda tuttu; sıcaklık, öyle düşüktü ki pamuklu kıyafetler bile soğuk hissettiriyordu.

Bir hapishane tugayında, birkaç yüz kişi var. Mahkûmların arasında her türlü bulaşıcı hastalık var. Şu anda, H1N1 grip salgını patlak verdi. Yine de, hapishane yetkilileri, sabah 8.00’den akşam 4.00’e kadar, mahkûmları soğuk zeminde oturması için zorladı.

Mahkûmlar, sabah saat 6.00’dan, akşam saat 5.00’e kadar zorla çalıştırılıyor. Daha sonra da akşam saat 6.00’dan saat 8.00’e kadar Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek için ortak bir metot olan zorla "okuma" yapmaları için zorlanmaktalar.

Sorumlular:
Li Yijiao
Yang Shuanghai
Li Yongsheng
Xu Zhanfeng
He Yongsheng
Yang Xiaotian

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/10/25/211024.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/1/112021.html