Tonghua Şehri İnşaat Şirketinde bir tuğlacı olan Falun Gong uygulayıcısı Bay Wang Dianren, öldüğü zaman elli yaşındaydı. Bay Wang, Tonghua Şehri polisleri tarafından tutuklandı ve acımasızca dövüldü ve elektrik şoklarıyla işkence gördü. O, dondurucu soğuklarda donması ve aşırı sıcaklarda vücudunun sıcaktan haşlanması için dışarı çıkarıldı. 2005 yılında Siping Hapishanesinde (Siping Şehrindeki) üç buçuk yıl hapse mahkûm edildi ve sadece altı gün sonra işkenceden öldü.
Bay Wang, 11–14 Ağustos 2005 tarihleri arasında Siping Hapishanesi "Eğitim Koğuşu" içerisinde gözaltına alındı. Hapishaneye geldiklerinde zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı. Protestosu, ölümüne birkaç gün kalana dek devam etti. Onun hakkında resmi bilginin sert bir şekilde engellenmesine rağmen, Hao isimli bir mahkûm Bay Wang'ın yaşadığı ölümcül işkenceyi anlattı:
Bay Wang, küçük bir hücrenin içinde kilitlendi. Elleri ve ayakları, bir yatağa sıkıca bağlandı ve zorla beslendi. Hapishane yetkilileri, Bay Wang'ı, dönüşümlü olarak izlemesi için gardiyanlar tayin etti. Öldüğü günün sabahı saat 10 civarında, o, kendi başına zorlukla yürüdüğünde zorla besleme için hapishane hastanesine taşındı. Tanığa göre, Bay Wang, şimdiden çok güçsüzdü ama mahkûmlara Falun Dafa'nın hakkındaki gerçekleri anlatıyordu. Öğleden sonra saat 2 civarında, Bay Wang'ı, izlemesi için tayin edilen bir mahkûm onu, baygın bir halde buldu, bu yüzden o, hapishane doktoru Wang Zhiguo'yu çağırdı. Doktor, büyük bir iğneyle Bay Wang'ın ayak tabanlarını bıçakladı ve acil müdahale için yolladı. Bir süre sonra, Bay Wang yavaş yavaş kendine geldi.
Öğleden sonra saat 3 civarında, eğitim koğuşu başkanı Yin Shoudong, birkaç mahkûmla birlikte, bir saatten fazla bir süredir Bay Wang'ın durumunun güncelleştiği hastaneye geldi. Hapishane doktoru, Bay Wang, dışarıdaki bir hastaneye mi transfer edilmeli veya küçük bir hücreye mi yollanmalı diye sordu. Yin, "onu küçük bir hücreye yolla" dedi.
Hapishane hastanesi, hücreden sadece 300-400 metre uzaklıkta olmasına rağmen Bay Wang, kendi başına yürümek için fazla güçsüzdü. Bay Wang’ı izlemeden sorumlu memur Li Haijun (birçok uygulayıcıya zulmetmiş olan Gongzhuling'den bir memur) ve başka bir memur Zhong Yanlong, onu hücreye taşıdı. Hücreye vardıklarında, Bay Wang'ın ellerini ve ayaklarını yatağa bağladılar. Bir süre sonra, onlar, onun, ağır nefes aldığını ve konuşamadığını gördüler. Li Haijun, Yin'e durumu anlattı ama Yin, Bay Wang’ın tıbbi tedavi görmesine izin vermedi. Mahkûmlar daha sonra, hücrelerine geri döndü.
Akşam saat 6 civarında, hücreyi koruyan memurlar, Bay Wang'ın hareket etmesine yardımcı olması için mahkûmları çağırttı. Onlar, hücreye vardıklarında, Bay Wang, konuşamıyordu. Verilen talimatlara göre onu bir battaniyeye sarıp hızlı bir şekilde hapishane hastanesine taşıdılar ama onlar daha oraya varmadan önce öldü. Hastaneye vardıktan sonra, doktorlar, onu sorumluluğuna bırakmalarını istedi. Bir süre sonra, bir ambulans, geldi. Bir battaniye ile vücudu örtüldü ve sonra da acil müdahale için Siping Şehrine gönderdikleri iddiasıyla onu arabaya koydular. Gerçekte, o, gelmeden bir süre önce zaten tamamen ölmüştü.
Yukarıdaki bilgiler doğrultusunda, tanınmış Yin Shoudong, Bay Wang'ın işkencesini başlatarak ve tıbbi tedavisini reddederek ölümünden dosdoğru sorumludur. Yin, eğitim koğuşunun başkanlığına atandığından beri, dört uygulayıcı, zulüm sonucu öldü. Yin, daha sonra Altıncı Bölüm başkanlığına transfer edildi.
Jilin Eyaleti, Siping Hapishanesinde hala 80’den fazla Falun Gong uygulayıcısı gözaltında tutulmaktadır. Hapishane, 2004 yılında uygulayıcıları almaya ve zulmetmeye başladı. "Eğitim koğuşu", 2005 yılının Ocak ayında sadece Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek için kurulmuştur. Siping Hapishanesi’nde en az dört uygulayıcı, ölümüne zulüm gördü ve son birkaç yıl içinde düzinelerce uygulayıcı, çeşitli işkence türlerine maruz kaldı.
Çince metin: http://minghui.org/mh/articles/2010/5/17/223758.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/6/1/117552.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...