60 yaşındaki Bayan Zhang Cuifen, Harbin Şehri, Acheng Bölgesinde yaşamaktadır. 1995 yılında, kocası Liu Xianzeng ve oğlu Liu Baozhong, Falun Gong’u uygulamaya başladı. Tüm aile, Falun Gong uygulaması sayesinde hem fiziksel hem de zihinsel fayda elde etti. Jiang Zemin, 1999 yılında Falun Gong’a zulmetmeye başladığından beri, sık sık bezdirildiler ve 610 Ofisi¹, Acheng Bölgesine bağlı Kamu Güvenliği Bürosu ve mahalle birliği tarafından tehdit edildiler. Birkaç kez evi arandı.
2001 yılı başlarında Hedong Karakolundan, beş veya altı memur, Hedong Tuğla Fabrikasındaki Bayan Zhang'ın arkadaşlarıyla beraber, evine girdi, onu tutukladı ve Yagou Beyin Yıkama Merkezine aldı. Daha sonra Acheng Bölgesi Birinci Gözaltı Merkezine ve sonra da İkinci Gözaltı Merkezine transfer edildi. Ardından da, Harbin Şehrindeki Wanjia Zorunlu Çalışma Kampında bir yıla mahkûm edildi.
8 Temmuz 2002 günü, Harbin Şehrine bağlı Kamu Güvenliği Bürosu ve Acheng Bölgesine bağlı Kamu Güvenliği Bürosundan polis memurları, yeniden Zhang Cuifen'in evine girdi, onu tutukladı ve Acheng Bölgesi Birinci Gözaltı Merkezine gönderdi. Daha sonra Birinci Gözaltı Merkezine transfer edildi ve Wanjia Zorunlu Çalışma Kampında üç yıl hapse mahkûm edildi.
Zhang Curfen'in kocası Liu Xianzeng, 61 yaşındadır. 8 Temmuz 2002 günü, Harbin Şehrinden Kamu Güvenliği Büroları ve Acheng Bölgesinden birkaç polis memuru, onu tutuklamak amacıyla eve girdi. Tutuklamadan kaçınmak için, oğulları Liu Baozhong, bir drenaj borusuna tutunarak yedinci kattan aşağıya kaymayı denedi. Maalesef, o, üçüncü kattan düştü ve topuğu, üç kaburgası ve omurgası kırıldı.
Bu tutuklama esnasında, ailenin evi de arandı. Falun Dafa, kitaplarına ve özel bir araca, el koyuldu. Liu Xianzeng, Acheng Bölgesi Birinci Gözaltı Merkezinde ve sonra da İkinci Gözaltı Merkezinde tutuldu. Daha sonra Harbin Şehrindeki Changlingzi Zorunlu Çalışma Kampında bir yıla mahkûm edildi. Liu Baozhong, Acheng Bölge Hastanesine yollandı. Ona herhangi bir tıbbi müdahalede bulunulmadı ve elleri, altı hafta boyunca kelepçeli tutuldu. Polisler, ayağını hareket ettiremediğini gördükten sonra onu serbest bıraktı.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/26/张翠芬两次被非法劳教-儿子被迫害致残-235326.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/11/123185.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...