Jilin Kamu Güvenliği Polisi Yasadışı Baskın ve Tutuklama Sonucu Bir Kadını Komaya Soktu

15 Kasım 2010 günü öğleden sonra saat 3 civarında, Jilin Eyaleti, Yushu Şehri Polis Bölümüne bağlı Yurtiçi Güvenlik Bölümünden polis memurları, Falun Gong uygulayıcısı Bay Ma Changqing'in evine girdi. 30.000 yuan¹’den fazla parasına el koyup onu tutukladılar ve yerel gözaltı merkezine aldılar. Ani baskının stresi, karısı Bayan Mu Chubo’nun felç geçirmesine sebep oldu. Dört aydan fazla bir süre boyunca komada kaldı. Tedavisi için toplam tıbbi masrafları, 50,000 yuan’in üzerinde tuttu.

Bayan Mu Chunbo'nun, dört aydan fazla bir süre boyunca komadayken, vücudunun her yerinde çıkan yara izleri ve ülserleri gösteren fotoğraflar

Bay Ma’nın yasadışı tutuklanmasına ve eşyalarına el koyulmasına katılanlar, Yurtiçi Güvenlik Bölümü başkanı Fan Hongkai ve polis memurları Shi Hailin, Li Xiao, Qi Li, ve Han Yueting idi.

Bay Ma Changqing, Yushu Şehri Yol Bakımın bir çalışanıydı. 1981 yılının Ekim ayında, boyun omurunun ikisi ve bel omurunun dördü, bir kazada yaralandı. Belden aşağısının felç olmasını engellemek için, doktor, çelik bir atlet giymesini söyledi. Bay Ma, 1996 yılında Falun Gong’u uygulamaya başladı. Uygulamaya başladıktan sonra, Falun Gong’un büyük mucizevî doğasına tanıklık ederek 10 yıldan fazla bir süre boyunca giymiş olduğu çelik atletini çıkardı.

Bay Ma Changqing'in ailesi üç kişiden oluşmaktadır. Tutuklandığı gün, kızı, dört kez kasılma yaşadı. Ertesi gün Yurtiçi Güvenlik Bölümünden Shi Hailin, Bay Ma’nın evine gitti ve Bay Ma’yı suçlayıcı sözde kanıtlara ait bir ifadeyi imzalaması için karısı Mu Chunbo'yı zorladı. Bayan Mu, korkmuştu ve titremesini durduramadı. Gerçekten okumadan dokümanı imzaladı.

Gözaltında tutulmasının 11 inci gününde, Yurtiçi Güvenlik Bölümünden polis memurları Qi Li ve Li Xiao, Bay Ma’yı, Changchun Şehrindeki Chaoyanggou Zorunlu Çalışma Kampına aldı. Fakat çalışma kampı yetkilileri, kötü sağlığı yüzünden onu almayı reddetti. Serbest bırakıldı ve o gün eve dönmesi için izin verildi.
Karısı, ailesine karşı olan ani ve beklenilmeyen olaylar sonrasında felç geçirdi. O, şimdi dört aydan fazla bir süre boyunca komada yapmaktadır ve tıbbi masrafları ödemek için paranın çoğu, borç alındı. Bay Ma’nın kızı da, hem fiziksel hem de zihinsel stres yaşadı ve henüz tam olarak kendisini toparlayamadı.

Şu anda, Bay Ma’nın karısı, sıvı gıda alımını bir tüpe bağlı olarak sürdürmekte. Sırtı, kalçası ve ayaklarında yatak yaraları bulunmaktadır.

Jilin Eyaleti, Yushu Şehrinden failler:

Yushu Şehri alan kodu: 86-431
Li Fenglin, Yushu Şehri 610 Ofisi² Başkanı: 83630197, 13756570561

Yushu İl Emniyet Müdürlüğü personeli:

Liu Hongshuang, polis şefi: 83618101, 83618201, 82353456, 13904394478
An Qifan, siyasi eğitmen: 83618102, 83618202, 83651566, 15904400455, 13364511555
Fan Hongkai: 83618238, 15904409088
Li Xiao: 83618237, 15904408883, 13364640004
Shi Hailin: 15904409005
Qi Li: 15904409007
Han Yueting: 15904409009

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/3/25/吉林国保警察入室绑架抢劫-民妇昏迷四月（图）-238066.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/4/10/124322.html