Changsha Şehrinden Falun Gong Uygulayıcısı Bayan Zhang Furong, Yedi Yıl Boyunca Hapsedildikten Sonra, Yasadışı Bir Şekilde Yeniden Tutuklandı

İsim: Zhang Furong
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 52
Adres: Hunan Eyaleti, Changsha Şehri
Meslek: Changsha Şehri Mekanik ve Elektrik Malzemesi Şirketi eski çalışanı
En Son Tutuklanma Tarihi: 24 Şubat 2011
En Son Gözaltında Tutulduğu Yer: Guitang Polis Karakolu
Şehir: Changsha
Eyalet: Hunan
Çektiği Zulümler: Uyku yoksunluğu, zorunlu çalışma, beyin yıkama, yasadışı yargılama, işkence, işinden kovulma

24 Şubat 2011 tarihinde, Hunan Eyaleti, Changsha Şehrinden uygulayıcı Bayan Zhang Furong, Falun Dafa hakkında bilgilendirici materyaller asarken Guitang Karakolundan memurlar tarafından yasadışı bir şekilde tutuklandı. Birkaç saat sonra, serbest bırakıldı, ama gitmesine izin vermeden önce, polisler, ona bir belge vermeden kimliğini, üç banka kartını ve 1,900 yuan¹ nakit parasını aldı.

Bayan Zhang, sonra bir yılı aşkın bir süre boyunca zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve daha sonra, yedi yıl hapse mahkûm edildi ve Falun Dafa'ya olan inancını bırakmayı reddettiği için Hunan Eyaleti Kadınlar Hapishanesinde tutuldu. Neredeyse dokuz yıl boyunca hapishanede gözaltında tutuldu.

Hunan Eyalet Kadınlar Hapishanesi, eyalet hükümetinin, uygulayıcılara zulmetmek için kullandığı ana yerlerden biridir. 80’den fazla uygulayıcı hala, orada hapsedilmektedir. Uygulayıcıları zorla inançlarından vazgeçirmek amacıyla, hapishane, birçok işkence metodunu kullanmaktadır. Uyku yoksunluğu, saatlerce ayakta tutmak, zorunlu çalışma, dayak ve diğer metotlar.

2009 yılının Nisan ayında, hapsedildikten ve yedi yıl boyunca zulüm gördükten sonra, Bayan Zhang, serbest bırakıldı. Hapsedilmesi sırasında, Changsha Şehri Mekanik ve Elektrik Malzemesi Şirketindeki işvereni tarafından işinden kovuldu. Bayan Zhang'ın, hiçbir geliri yoktu ve geçinmek için akrabaları ve arkadaşlarına güvenmek zorunda kaldı. Bayan Zhang, düşük gelirli ödeneği için başvuruda bulunmak amacıyla Xingfuqiao Toplum Ofisine gitti, ama toplum memurları, olayına bakmadan önce ona, bir garanti ifadesi yazmak zorunda olduğunu söyledi. Bayan Zhang, reddetti. Geçimini sağlayabilmek için, kendi oturduğu evi kiraya vermek zorunda kaldı ve akrabaları veya arkadaşları ile kaldı.

Polis keyfi olarak, onun kira gelirini, faturalarını ödemesi için bir banka kartını ve diğer kişisel eşyalarını aldı. Bayan Zhang, eşyalarının kendisine iade edilmesini istemek için birkaç kez Guitang Karakolu şefi Yuan Liren'i aradı. Şimdiye kadar, Yuan Liren, Bayan Zhang’ın eşyalarını geri vermeyi kabul ettiğine dair açık bir cevap vermedi.

İlgili kişiler ve telefon numaraları:
Ülke ve alan kodu: 86-731
Changsha’daki Guitang Polis Karakolu: 86-731-85580402, 86-731-85579237
Yang Yuehua, Guitang Polis Karakolu şefi: 86-731-85659748 (Ofis), 86-731-85666786 (Ev), 86-13975101477 (Cep)
Polis memuru Wu: 86-13517476377
Changsha Şehri, Kaifu Bölgesi, Xinhe Caddesi Ofisi: 86-731-84498054, 86-731-84475952, 86-731-84491402 (faks)
Feng Xinyue, Kapsamlı Yönetim Ofisi Direktörü

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/8/遭九年非法监禁-长沙市章富荣又被警察劫掠-238706.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/4/23/124585.html