Liaoning Eyaleti, Panjin Hapishanesi, Taihe Polis Bölümü ve Nu'erhe Karakolunda yıllarca uğradığı şiddetli işkence sonrasında, Bay Huang Cheng, beyin kanaması geçirdi, felç oldu, vücudunun yarısında ödem oluştu ve de kendine bakma yeteneğini kaybetti. 24 Şubat 2011 günü, 55 yaşındayken, Bay Huang, acımasız zulüm yüzünden yaşamını kaybetti.
Bay Huang, ciddi sağlık problemleri yaşamaktaydı. Falun Gong’u uyguladıktan sonra, bütün hastalıkları kayboldu. Yaşamını, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine göre yaşadı ve başkalarına karşı çok düşünceli idi. Arkadaşları ve aile üyeleri tarafından, sağlıklı ve çok iyi bir kişi olarak kabul edildi. Müdürü ve meslektaşları, çalışma performansından da çok memnundu. Komünist rejim, 1999 yılında Falun Gong’a zulmetmeye başladıktan sonra, 2010 yılında Bay Huang, tutuklandı ve 15 kez gözaltına alındı. O yıllar esnasında, yasadışı bir şekilde, karakollar, gözaltı merkezleri, uyuşturucu rehabilitasyon merkezleri, beyin yıkama merkezleri, zorunlu çalışma kampları ve hapishaneler gibi çeşitli yerlerde gözaltında tutuldu. Maddi zulme ek olarak şiddetli fiziksel işkence gördü, bezdirildi ve evi arandı.
  |   |
25 Şubat 2008 günü sabah saat 6 civarında, Taihe Polis Bölümü ve Nu'erhe Karakolundan memurlar, Bay Huang'ın evine girdi ve onu tutukladı. Taihe Polis Bölümünde, Bay Huang, 18 saat boyunca gözaltında tutuldu. Bu zaman esnasında, memurlar Dai Yong, Gao Bao, Wu Nan, Liu Jin ve Wang Liyong, ona işkence yaptı ve sorguya çekti. Sonuç olarak, her iki elindeki kemikleri kırıldı ve sol ayak bileğindeki eti, ana tendon’dan (kas kirişi) ayrıldı. Bay Huang sonra, Jinzhou Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı.
2008 yılının Ağustos ayında, Bay Huang, altı yıl hapse mahkûm edildi. 2009 yılı Mart ayının sonunda, gardiyan ofisi başkanı Hu Xiaodon; gardiyanlar Li Feng, Yang Guanjun ve Yu; ve mahkumlar Meng Xianglin ve Wang Shuo, sekiz adet yüksek voltajlı elektrikli copla, aynı anda Bay Huang'a şok verdi. Yemek yemesine veya içmesine izin vermeden üç gün boyunca onu astılar. İndirildikten sonra, gardiyan Guan Fengchun, Bay Huang'ı soydu, demir sandalyeye kelepçeledi ve elektrikli cop ile şok verdi. Gardiyan Guan Fengchun, Meng Xianglin ve diğer mahkûmlara, Bay Huang'ın bileklerini duvara vurmasını ve her bir tırnağının altına tıbbi bir iğne sokmasını emretti. Kan, tırnaklarından akıyordu. Öldükten sonra tırnaklarının altındaki yara izleri hala görünürdü.
  |   |
| Bay Huang'ın tırnaklarının altına iğne sokulduktan sonraki yara izi | Tırnak altına iğne sokularak yapılan işkencenin canlandırılması |
Başka bir seferinde, dört gardiyan, iki saat boyunca elektrikli coplarla şok verdikten sonra mahkûmlara, Bay Huang'ın yüzünü ezmesi emredildi. Bu sırada dişlerinin ikisi, kırıldı. Bir mahkûmun vicdanı titredi ve artık, emirleri uygulamayarak, "Ben, bırakıyorum. Hiç kimse, insanlara, bu şekilde işkence yapamaz. Daha fazla bu puanları kazanmak istemiyorum." dedi. (Mahkûmlar, Falun Gong uygulayıcılarına işkence yaptıkları takdirde kendilerine erken tahliye edilmeleri için puan verilir). Birçok mahkûm, değiştirildi çünkü hiçbiri böylesine bir işkenceyi tamamlayamadı.
  |   |
| Bay Huang’ın dişleri kırıldı | Bay Huang’ın dişleri kırıldı |
Bir yılı aşkın bir süredir Panjin Hapishanesinde tutulduktan sonra, Bay Huang, kalıcı beyin hasarı sonuçlanan, beyin kanaması geçirdi ve felç oldu. Kalbi de artık, normal bir şekilde atmıyordu. Doktorlar, her an ölebileceğini söyledi. Aşağıda, tıbbi kayıtları ve röntgen raporu bulunmaktadır.
  |   |   |
| Liaoning Tıp Üniversitesi Birinci Birleşmiş Hastanesi'nden Bay Huang’ın tıbbi kayıtları | Liaoning Tıp Üniversitesi Birinci Birleşmiş Hastanesi'nden Bay Huang’ın röntgen raporu | Liaoning Tıp Üniversitesi Birinci Birleşmiş Hastanesi'nden Bay Huang’ın tıbbi kayıtları |
Sorumluluklarından kaçınmak için, Panjin Hapishanesi memurları, tıbbi şartlı tahliye ile Bay Huang'ı serbest bıraktı. Serbest bırakıldıktan sonra, Nu'erhe Karakolundan memur Zhang Zhongxin, birçok kez Bay Huang’ı evinde bezdirdi. 24 Şubat 2011 tarihinde, Bay Huang, büyük bir acı içinde yaşamını kaybetti.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/3/10/法轮功学员黄成生前留下被迫害证据（图）-237399.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/22/123958.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...