Dafa uygulayıcısı Bayan Li Jianping geçtiğimiz 2006 senenin ortalarından bu yana Shandong Eyaleti Kadın Hapishanesinde tutuluyor. Hapse mahkûm edilişinin ilk gününden beri cezaevi yetkilileri ile işbirliği yapmayı reddetti. "Falun Dafa iyidir" şeklinde bağırmasını engellemek için bir hücreye kapatıldı ve içeriye de sesini bastıracak düzeyde yayın yapan bir hoparlör yerleştirildi. Buna rağmen "Falun Dafa iyidir" diye bağırdığında sesi yapılan yayına rağmen duyulabiliyordu.
Gardiyanlar Bayan Li'ye merkezi sinir sisteminin işleyişini bozan ilaçlar enjekte etti ve uyuttu ancak o, uyuşukluktan kurtulduğu anda "Falun Dafa iyidir" demeye başladı. Shandong Hapishanesinin onun sessiz kalması için sürekli gözetim altında tutup diğerlerinden uzak kalmasını sağlamaktan başka çaresi kalmamıştı. Sürekli olarak "Toplu eğitim kampı" adıyla bilinen en zor şartlar altında tutuluyordu. Bu kampta uygulanan işkence metotlarının detayları henüz bilinmiyor.
20 Temmuz 2006 dolayında Shandong Eyaleti Kadın Hapishanesi uygulayıcılara yönelik yeni bir kötü muamele süreci başlattı. Yu Shaoqin (üçüncü gözlem alanında), Zhou Shuchun, Chen Xiuling gibi tutuklular ve ikinci gözlem alanındaki diğerleri gardiyanlar ve onların emrindeki tutuklular tarafından ciddi derecede işkence gördü.
Shandong Eyaleti Kadın Hapishanesinde bulunan uygulayıcılar ve diğer tutuklular Jinan ve Rongcheng Oyuncak fabrikası için ihraç amaçlı yün oyuncak imalatında çalışmaya mecbur bırakıldı. Uzun çalışma saatleri fiziksel dayanıklılık sınırlarını zorluyordu.
Çin'deki ve yurt dışındaki tüm vicdan sahibi insanlara sesleniyoruz; Shandong Eyaleti Kadın Hapishanesindeki olaylara dikkatinizi yöneltin ve tutuklu bulunan Falun Gong uygulayıcılarına yönelik insanlık dışı zulmü durdurmak için hep birlikte çalışalım.
Dipnot:
Shandong Kadın Hapishanesindeki Eğitim Bölümü Yöneticisi Hu, uygulayıcılara yönelik kötü muamelenin önde gelen temsilcilerindendir.
Çince versiyonu: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/22/145189.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a37323-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.