Köylüler, Bay Zhang Guoxiang'ın Tahliye Edilmesini Talep Eden Bir Mektubu Ortaklaşa İmzaladı

Liaoning Eyaletindeki Chaoyang alanından bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bay Zhang Guoxiang, 80 yaşlarındaki kör annesini ve erkek yeğeni Zhang Guobo gibi yakın zamanda vefat eden ağabeyi ve baldızına da bakması gerekiyordu. Uzun bir mesafe uzaklıkta bulunan Dalian Şehrindeki Jinzhou Yeni Alanında yarım günlük bir iş buldu ve uzun süre evden uzakta yaşamak zorunda kaldı.

Bay Zhang, Jinzhou Yeni Alanındaki yatakhanesindeyken, 29 Haziran 2011 tarihinde tutuklandı. Memleketinden köylüler, Jinzhou'ya uzun mesafede yolculuk yapması için annesine eşlik etti. Bay Zhang'ın serbest bırakılması talebiyle Jinzhou Yurtiçi Güvenlik Bölümündeki memurlara bir mektup sundular. Mektup, köylüler tarafından ortaklaşa imzalandı ve köylerinin mührüyle damgalandı. Ayrıca, polisin el koymuş olduğu 6,000 yuan¹’in de iade edilmesini talep ettiler. Fakat memurlar, onların bu isteğini yoksaydı.

Bay Zhang Guoxiang’ın serbest bırakılmasını destekleyen köylüler tarafından imzalanan mektup

Jinzhou'dan yerel uygulayıcılar, 21 Ekim'in sabahı, Jinzhou Polis Bölümüne giderken Bay Zhang'ın annesine eşlik etti. Görevli memur olan Bi Kefeng'i görmek istediler, ama o, içeride değildi. Daha sonra, Bay Zhang'ın tutulduğu Xianjin Karakoluna gittiler. Ahlak Polisinin başkanı Wang, alınan parayı geri döndürmeyi kabul etti.

Bay Zhang'ın annesi, 24 Ekim'de parayı almak için tekrar karakola gitti. Ancak memurlar, el konulan paranın hepsini iade etmedi ve üzerlerinde gerçeği aydınlatan mesajların yazılı olduğu afişleri tuttular.

Bay Zhang şuanda, Fushun Beyin Yıkama Merkezinde tutulmaktadır.

İlgili makale: “Dalian Şehrinden Birçok Vatandaş, Fushun Beyin Yıkama Merkezinde Gözaltına Alındı; Aile Üyeleri, Serbest Bırakılmalarını Talep Etmekte”

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/13/善良民工被绑架-村人签名营救(图)-249250.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/28/129742.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.