İsim: Chen Shuyuan
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 59
Adres: Shenyang, Faku İlçesi, Xiushuihe Kasabası, Sanjiaozi Köyü
En Son Tutuklanma Tarihi: 7 Aralık 2011
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Masanjia Zorunlu Çalışma Kampı
Şehir: Shenyang
Eyalet: Liaoning
Çektiği Zulümler: Zorla çalıştırma, beyin yıkama girişimi, yasadışı yargılama, evinin aranması, gözaltı
Xiushuihe Karakolundan memurlar, 7 Aralık 2011 sabahı zorla, Sanjiazi Köyündeki Falun Gong uygulayıcısı Bayan Chen Shuyuan'ın evine girdi, onu tutukladı ve Shenyang Polis Hastanesine aldı. Daha sonra, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampına götürüldü. Yetkililer, akrabalarını aradı ve "O, tıbbi kontrolden geçirildi ve hiçbir hastalığı yok. Masanjia Zorunlu Çalışma Kampında bir buçuk yıl boyunca gözaltında tutulacak." dedi. Tutuklama ve gözaltıyla ilgili hiçbir yasal süreç veya belge yoktu. Bayan Chen'in küçük kız kardeşi, Bayan Chen'in tutuklaması ile ilgili belgeleri görmek için karakola gitti ama herhangi bir bilgi alamadı.
Bu olaydan önce, 2011 yılı Ekim ayının başlarında, Xiushuihe Karakolundan memur Ding Xiutao ve diğer üç ajan, evde hiç kimse yokken zorla Bayan Chen'in evine girdi, evi aradı ve bir masaüstü takvimi, bir kaligrafi yazısı ve Dafa kitaplarını aldı. Soru sorma bahanesini kullanarak Bayan Chen'i, Xiushuihe Karakolunda gözaltına aldılar. Bu arada, Bayan Chen, garajda evinin anahtarını bırakmıştı. Ding Xiutao ve diğerleri, Bayan Chen'in evine döndü, anahtarıyla kapıyı açtı ve her odayı aradı. O gece, kan basıncı çok yükseldiğinden Bayan Chen'i, Shenyang 739 Hastanesine aldılar. Akşam saat 10.00’dan sonrasına kadar onu serbest bırakmadılar.
Faku İlçe Karakolundan Ding Xiutao ve Sun isimli başka bir polis memuru, 15 Ekim'de tekrardan Bayan Chen'in evine gittiler. Bayan Chen, orada değildi. Polis, kız kardeşi Yemaotai'in alanında izini sürdü ve onu, Xiushui Karakoluna aldı. Daha önce hazırlamış oldukları, Dafa’ya iftira eden iki makaleye parmak izini basması için Bayan Chen'i zorladılar. Etkili bir şekilde, gözaltına alınacağını ifade eden genel bir sağlık kontrolü için onu polis hastanesine yollamakla tehdit ettiler.
Ding Xiutao, 15 Kasım'da tekrar Bayan Chen'in evine gitti. Bayan Chen, yine evde değildi, ama onlar, kocasını karakola aldılar ve içeriğini bilmediği bir parça kâğıt üzerine ismini imzalaması için onu zorladılar.
Xiushuihe Karakolu telefon numarası: 87071032
Müdür: Li Qiang
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/12/12/沈阳市法库县陈淑媛被非法劳教-250470.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/2/131114.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...