Shimen İlçesinden Bayan Zhu Guilin, On Yıldan Fazla Zulüm Gördü

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

İsim: Zhu Guilin (朱桂林)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 48
Adres: Hunan Eyaleti, Shimen İlçesi
Meslek: Bilinmiyor
En Son Tutuklanma Tarihi: 12 Ekim 2012
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Shimen Gözaltı Merkezi
Şehir: Changde
Eyalet: Hunan
Çektiği Zulümler: Gözaltı, zorla çalıştırma, hücre hapsi, zorla besleme, merkezi sinir sistemini tahrip eden ilaçlar enjekte etme

Bayan Zhu Guilin (48 yaşında), 1998 yılı başında Falun Gong’u uygulamaya başladı. Komünist rejim 1999 yılının Temmuz ayında Falun Gong'a karşı zulme başladıktan sonra, defalarca tutuklandı ve gözaltına alındı. Aşağıdakiler, 2001 yılından bugüne kadar Bayan Zhu’nun uğradığı zulmün bir özetidir.

Bayan Zhu, 2001 yılı Şubat ayında Shimen Ulusal Güvenlik memurları tarafından yasadışı bir şekilde evinde tutuklandı. Zulmü protesto etmek için açlık grevine başladığı bir gözaltı merkezinde hapsedildi. Daha sonra, Dr. Tan Shibing’in kendisine sinir sistemine zarar veren bir ilaç enjekte ettiği Shimen Halk Hastanesinin Psikiyatri Koğuşuna gönderildi. Bunun sonucunda, onda, akıl hastalığı ve bulanık görme belirtileri vardı.

2004 yılında, Bayan Zhu, iki yıldan fazla bir süre boyunca gözaltında tutulduğu ve insanlık dışı işkence gördüğü Zhuzhou’daki Baimalong Zorunlu Çalışma Kampına gönderildi. Sonunda serbest bırakıldığında ölümün eşiğindeydi.

Bayan Zhu’nun kocası zulüm yüzünden onu boşamak zorunda kaldı. Bayan Zhu’nun gidecek hiçbir yeri yoktu ve küçük kardeşinin evinde kaldı. 2007 yılı Ekim ayında, o, Changde Beyin Yıkama Merkezine alındı.

Changde Kasabası 610 Ofisi¹ ve Shimen İlçesi 610 Ofisi, 27 Ekim 2011 tarihinde bir toplu tutuklama gerçekleştirdi. Bayan Zhu, Shimen Polis Bölümü ve Dongcheng Karakolundan birkaç memur tarafından gözaltına alındı. Shimen Ulusal Güvenlik Bölümü şefi Jia Zhenhan, evini araması için insanlara liderlik etti ve yaklaşık 6,000 yuan² değerindeki kişisel eşyalarına el koydu. O gece, Bayan Zhu, Shimen Gözaltı Merkezine yollandı.

Bayan Zhu, yasadışı bir şekilde gözaltına alınmasını protesto etmek için açlık grevine başladı. Beş gün sonra, 610 Ofisi onu zorla beslemesi için gözaltı merkezine emir verdi. Gardiyanlar burnunun içine sert bir tüp yerleştirdi ve bilinmeyen bir ilaç(lar) ile karıştırılmış sıvı döktü. O tüpü çıkardıklarında çok miktarda kanama vardı. Gözaltı merkezinde gördüğü kötü muamele sonucunda Bayan Zhu ölümün eşiğindeydi.

Bayan Zhu, 23 Kasım 2011 tarihinde acil tedavi için bir hastaneye gönderildi. Ertesi gün polis, Falun Gong’u uygulamayacağına dair bir garanti beyanını imzalaması için ağabeyini zorladı. Daha sonra, o, kefaletle serbest bırakıldı.

2012 yılı Nisan ayında, Shimen Ulusal Güvenlik Bölümü ve Shimen Savcılığı, Bayan Zhu'nun Savcılığa gitmesi gerektiğine dair ailesini bilgilendirdi. Bayan Zhu, işbirliği yapmadı.

12 Ekim 2012 tarihinde, Bayan Zhu, 2 aylık bir bebeğe bakmaya yardımcı olduğu Zhejiang Eyaleti, Jiaxing’daki akrabalarının evinden alındı. O gece, Shimen’e geri getirildi. Ertesi sabah, Shimen’deki Dongcheng Polis Karakoluna gönderildi.

Shimen Polis Bölümü müdür yardımcısı Cai Conglin, Dongcheng Polis Karakolu şefi Shen (soyadı), polis memuru Tan Zuncheng ve diğerleri, sonrasında Bayan Zhu’yu Shimen Gözaltı Merkezine transfer etti. 17 Ekim 2012 günü, Hunan Eyaleti, Changsha’daki Laodaohe Beyin Yıkama Merkezine transfer edildi. Ancak, beyin yıkama merkezi, zayıf fiziksel durumu nedeniyle kabul etmeyi reddetti. Yine de, Shimen 610 Ofisi Bayan Zhu’nun gitmesine izin vermedi.

19 Ekim 2012 tarihinde, Bayan Zhu, Shimen’deki Chujiang İlçesi Kapsamlı Yönetim Ofisi müdürü Wen Jun, Shimen Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesinin Parti sekreteri Peng Xinzhong, Laoximen Semt Komitesi müdürü Hu Tingying, kamu güvenliği müdürü Li Shujian ve diğerleri tarafından küçük kardeşinin evine götürüldü. Orada Bayan Zhu’yu hapsetmek için kardeşinin evine bir kilit ile demir bir kapıya kaynak yaptılar. Mahalle Komitesinden iki kişi Bayan Zhu’yu dönüşümlü olarak izledi.

23 Ekim 2012 günü, Shimen 610 Ofisi müdürü He Liangping ve Shimen Ulusal Güvenlik Bölümü şefi Jia Zhenhan, Semt Komitesi ana girişe başka bir hırsızlığa karşı kapı eklemesini emretti. Bayan Zhu, 20 günden fazla bir süre boyunca kardeşinin evinde gözaltında tutuldu. Bu dönem boyunca, 9 Kasım 2012 tarihinde, Shimen Mahkemesi uydurma kanıtlar ile Bayan Zhu’yu yargılamak isteyen bir mektup yayınladı. Daha sonra, Bayan Zhu onu izlemesi için atanan kişileri atlatmayı başardı ve kaçabildi.

Bayan Zhu’nun yasadışı bir şekilde yetkililer tarafından hapsedildiği Bayan Zhu’nun kardeşinin evinin önünde bulunan kilitli kapı.

Zulme katılan taraflar:
Jia Zhenhan, Shimen Ulusal Güvenlik Bölümü şefi: +86-736-5169995 (Ev), +86-736-5152995 (Ofis), 86-13973642986 (Cep)
Gao Tao, Shimen Ulusal Güvenlik Bölümü eğitmeni: +86-13707367156 (Cep)
Wang Shaocheng, Laoximen Mahalle Komitesi müdür yardımcısı: +86-13875173410 (Cep)
Li Shujian, Laoximen Mahalle Komitesi kamu güvenliği müdürü: +86-13975663387 (Cep)

He Liangping, Shimen Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi Parti sekreteri yardımcısı ve Shimen 610 Ofisi müdürü

Peng Xinzhong, Chujiang Siyasi ve Hukuki İşleri Komitesi Parti sekreteri
Zeng Xiaodong, Shimen Mahkemesi başkanı

Wen Jun, Chujiang Kapsamlı Yönetim Ofisi müdürü
Hu Tingying, Shimen İlçesi, Chujiang Kasabası, Laoximen Mahalle Komitesi Parti sekreteri
Liu Liaoming, Laoximen Mahalle Komitesi direktörü

İlgili makaleler:

- “Hunan Eyaleti, Zhuzhou Şehrindeki Baimalong Zorunlu Çalışma Kampı, Yasal Limiti Geçmiş Falun Dafa Uygulayıcısı Bayan Zhu Guilin’i Tutukladı

- “Bayan Zhu Guilin, Hunan Eyaleti, Baimalong Zorunlu Çalışma Kampında Zulüm Görmekte”

- 610 Ofisi Tarafından Tutuklanan Zhu Guilin, Changde Şehri Beyin Yıkama Merkezinde Tekrar Zulüm Görmekte

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/16/焊铁门加锁施监禁-湖南常德政法委迫害朱桂林-266615.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/27/137257.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.