22 Kasım 2012 tarihinde yasadışı bir duruşmada, Sichuan Eyaleti, Nanchong’daki Peng'an İlçe Mahkemesi, Falun Gong'a olan inancı nedeniyle dört masum vatandaşı hapse mahkûm etti. Bayan Wang Shuwen 4 yıl, Bayan Tan Xiaojie 3 yıl (4 yıllık bir denetimli serbestliğe hizmet etmek için), Bayan Zhang Lihong 2 yıl (3 yıllık bir denetimli serbestliğe hizmet etmek için) ve Bayan Ao Guangying (3 yıllık bir denetimli serbestliğe hizmet etmek için) 2,5 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bayan Wang, ailesinin mahkûmiyet kararına temyizde bulunmasını istedi. Bayan Ao ve Bayan Tan da temyizde bulundu.
Peng'an 610 Ofisi¹ ve Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi, mahkemeye, gözlemcilerin duruşma salonuna girişini engellemesini emretti. Bunun ardından mahkeme, yargılamanın "hassas hükümet amaçlı" ve sınırlı giriş olduğunu iddia etti. Dört uygulayıcının sadece yakın akrabalarının içeri girmesine izin verildi. Diğer tüm koltuklar mahkeme tarafından atanan kişiler için ayrıldı.
610 Ofisi ve Siyasi ve Hukuk Komitesinin emri altındaki, yargı sistemi personeli ve Çevre Komitesi kâtibi, Bayan Zhang, Bayan Ao ve Bayan Tan’ın aile üyeleri üzerinde fazla baskı uygulayarak Bayan Wang’dan bu üç uygulayıcıyı soğutmaya çalıştı. Duruşma başlamadan hemen önce, Mahalle Komitesinin Komünist Parti sekreteri adliye önünde Bayan Ao ve Bayan Tan yakınlarını durdurdu ve yetkililerin taleplerine uymadıkları takdirde onları cezalandırılacağına dair tehdit etti.
Mahkemede, Baş yargıç Pu Yuanbin ve Yargıç Tang Heling, kendilerini savunma haklarından, tanıklarla yüzleşmekten ve kapanış açıklaması yapmaktan Falun Gong uygulayıcılarını mahrum bıraktı.
Bayan Wang, mahkemede, Falun Gong uygulaması sayesinde fiziksel ve ruhsal olarak nasıl fayda gördüğünü anlattı. O, mahkeme salonunda insanlara, Falun Gong hakkındaki gerçekleri öğrenmelerini ve uygulamaya saygı ile davranmalarını istedi. İfadesi Yargıç Pu Yuanbin tarafından defalarca kesildi.
Bayan Wang halen Yingshan İlçe Gözaltı Merkezinde hapsedilmektedir. Bayan Zhang, Bayan Ao ve Bayan Tan, yargılamanın ardından gözaltından serbest bırakıldı, ancak Mahalle Komitesi kâtibi ve Adalet Bürosu görevlileri tarafından takip edilmektedirler.
Mahkûmiyetlerinin temyizi Nanchong Şehri Orta Mahkemesinin 1 Nolu Ceza Mahkemesine sunuldu ve yargıç Yin Lin tarafından ele alınması muhtemeldir.
Dört uygulayıcıya zulmetmek için duruşmaya katılan yetkililer:
Peng'an İlçe Mahkemesi: Ceza Mahkemesi Baş Yargıcı Pu Yuanbin, Yargıç Tang Heling, jüri üyesi Liu Yingke ve katip Jiang Lin
Peng'an Savcılığı: Savcılık Bölümünden iki savcı.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/14/四川蓬安县四位法轮功学员遭非法判刑-266560.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/16/138521.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...