Suihua 610 Ofisi ve Beilin Bölge Mahkemesi Yetkilileri, Avukat Bayan Liu Zhongjie’ye Zulmetmeye Devam Ediyor

İsim: Liu Zhongjie (刘忠杰)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: Bilinmiyor
Adres: Heilongjiang Eyaleti, Qing’an İlçesi
Meslek: Avukat
En Son Tutuklanma Tarihi: 10 Eylül 2012
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Suihua Gözaltı Merkezi
Şehir: Suihua
Eyalet: Heilongjiang
Çektiği Zulümler: Gözaltı, evinin aranması, zorla çalıştırma, zorla besleme, zorla enjeksiyon, gözetim, hücre hapsi, demir sandalye, işten çıkarılma

Heilongjiang Eyaleti, Qing'an İlçesindeki Tiancheng Hukuk Bürosunun eski bir avukatı olan Bayan Liu Zhongjie, Beilin Bölge Mahkemesinde yargılandıktan sonra Suihua Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır. Onun "suçu"? Falun Gong’u uygulamak.

Suihua Şehrindeki Beilin Bölge Mahkemesi

Bayan Liu ve diğer Falun Gong uygulayıcısı Bayan Zhao, 10 Eylül 2012 tarihinde 610 Ofisinden¹ ajanlar ve Qing'an İlçesi Ulusal Güvenlik Bölümünden Wang Xingyun tarafından izlendi. İki kadın yasadışı bir şekilde tutuklandı ve dört aydan fazla bir süre boyunca tutuldukları Suihua Gözaltı Merkezine alındılar.

2013 yılı Ocak ayında, Bayan Liu bilincini kaybetti ve kontrolsüzce seğirmeye başladı. Gözaltı merkezi yetkilileri ailesini haberdar etti ve onu bir hastaneye götürdü. Tıbbi bir muayene sonrasında, felç geçirdiği saptandı. Başka bir uygulayıcı olan Bayan Zhou Guilan da, Suihua Gözaltı Merkezinde bir kriz geçirdi ve yaklaşık altı ay önce vefat etti.

Bayan Liu'nun ailesi, tekrar Fa'yı çalışabilmesi ve Falun Gong egzersizlerini yapabilmesi için serbest bırakıldığında onu eve götürdü. Sonuç olarak, sağlığı kısa bir süre sonra düzeldi. Ancak, Beilin Bölgesi 610 Ofisi yetkilileri, Bayan Zhao Min’e yataklık yapmak ile Bayan Liu’yu suçladı. Daha sonra bazı bilgileri doğrulamak üzere Beilin Bölge Mahkemesine onu götürmeleri için Bayan Liu'nun ailesini zorladı ve onu hapsetmeyeceklerine dair söz verdi.

Bayan Liu, 5 Mart 2013 tarihinde Bayan Zhao ile mahkemeye geldiğinde, onlar için gizlice düzenlenmiş olan bir duruşmaya doğru yürüdü. Yargıç Zhang Rui ve Beilin Bölge Mahkemesinden diğer dört yetkili aceleyle sözde suçlamaları ve aleyhlerine yöneltilen delilleri okudu ve oturum, yirmi dakika içinde sona erdi.

İlgili makale:
“Heilongjiang Eyaletinden Avukat Bayan Liu Zhongjie, Yaklaşık 10 Yıldır Yer Yer Taşındıktan Sonra Tutuklandı”

Bayan Liu Zhongjie’ye yapılan zulmün sorumluları:

Zhang Rui, Suihua’daki Beilin Bölge Mahkemesi: +86-13945510316
Feng Kejun, Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi: +86-455-8386278 (Ofis)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/3/19/黑龙江绥化市“610”及法院仍在迫害女律师-271104.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/25/138619.html