Hunan Eyaletinden Masum Bir Kadın Hapse Atıldı

İsim: Xiang Yiping (向亦平)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 50
Adres: Hunan Eyaleti, Huaihua Şehri, Xupu İlçesi
Meslek: Xupu İlçesi Film Şirketinden emekli
En Son Tutuklanma Tarihi: 17 Haziran 2011
En Son Gözaltında Tutulduğu Yer: Changsha’daki Hunan Kadınlar Hapishanesi (湖南长沙女子监狱)
Şehir: Changsha
Eyalet: Hunan
Çektiği Zulümler: Yasadışı yargılanma, evinin aranması, gözaltı

Hunan Eyaleti, Xupu İlçesindeki bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bayan Xiang Yiping, yasadışı bir şekilde tutuklandı ve 19 ay boyunca Huaihua Şehrindeki 2 Nolu Gözaltı Merkezinde gözaltında tutuldu. O, Hecheng Bölge Mahkemesi tarafından üç yıl hapse mahkûm edildi ve 23 Ocak 2013 tarihinde Changsha’daki Hunan Kadınlar Hapishanesine gönderildi.

Bayan Xiang Yiping, Xupu İlçesi Film Şirketinden emeklidir. O, zulüm başlatıldıktan sonra Falun Gong’u uygulamaya başladı. O eskiden çabuk sinirlenen bir kişiydi ama Falun Dafa’nın gereksinimlerine göre kendini geliştirmeye başladıktan sonra sağlığı ve kişiliği büyük ölçüde düzeldi. Çok sakin ve düşünceli bir kişi oldu ve uyumlu bir aile hayatına sahip oldu.

Huaihua Şehri Polis Bölümü, Hecheng Bölge Karakolu, Xupu İlçesi 610 Ofisi¹, Kamu Güvenlik Birimi, Xupu İlçesi Polis Bölümü ve Xihu Karakolundan memurlar, 17 Haziran 2011 günü sabah saat 6.40’da zorla Bayan Xiang’ın evine girdi ve bilgisayarına, yazıcısına, fotokopi makinesine, cep telefonuna, kitaplarına, MP3 çalarına, MP4 çalarına ve diğer kişisel eşyalarına el koydular. Bayan Xiang, tutuklandı ve Huaihua Şehrindeki 2 Nolu Gözaltı Merkezine alındı.

Bayan Xiang’ın ailesi ve arkadaşları onu kurtarmaya çalıştı. 610 Ofisi, Savcılık ve mahkemeye, masum bir kişinin gözaltına alınmasının ne kadar yanlış olduğu hakkında konuştu. Sonucunda onlara yalan söylediler ve etrafta koşturdular. Bu ofislerdeki çalışan memurlar, ailesine Bayan Xiang’ın serbest bırakılacağını söyledi, ama gerçekte, çeşitli ofisler onu hapse göndermek için komplo kurdu.

Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi ve 610 Ofisinin yönetimi altındaki Kamu Güvenlik Bölümü memurlarının titizlikle birlikte koyduğu sözde "kanıt", Hecheng Bölge Savcılığı tarafından üç kez reddedildi. Ancak, suçlama devam etti ve Bayan Xiang’ın tutukluluğu devam etti.

Hecheng Bölge Mahkemesi 26 Mart 2012 tarihinde Bayan Xiang Yiping için bir duruşma düzenledi ve 30 Ağustos 2012 tarihinde onu üç yıl hapis cezasına çarptırdı. Onun temyizi reddedildi.

Hecheng Bölgesi Ulusal Güvenlik Bölümü başkanı Han Zhengmao, Bayan Xiang kocasına zorla bir belgeyi imzalatmaya çalıştı, ama o reddetti. Han aynı zamanda Bayan Xiang’ın avukatlarını da tehdit etti. Bayan Xiang’ın kocası tarafından tutulan avukatlara baskı yapıldı ve Bayan Xiang’ı savunmayı bırakmak zorunda kaldılar. Avukatlardan biri Han Zhengmao’nun holigan davranışlarına işaret ettiğinde Han, "Ben bir holiganım. Kim korkmalı?" dedi.

Zulümde Yer Alan Personel ve Kurumlar:

Xie Bin, Xupu İlçesi 610 Ofisi müdür yardımcısı: 86-13574597276
Yang Yifeng, Xupu İlçesi müdür yardımcısı: +86-13874405856
Shu Xianggang, Xupu İlçesi Ulusal Güvenlik Bölümü: +86-13307454599
Tang Liwu, Kamu Güvenlik Bölümü Huaihua Şubesinin başkanı: +86-745-2738748 (Ofis), 86-13607459581 (Cep)
Huaihua Şehri 610 Ofisi: +86-745-2711557
Yi Guizhang, Huaihua Şehri Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi sekreteri: +86-745-2713712
Pang Dongsheng, Huaihua Şehri İkinci Gözaltı Merkezi direktörü: +86-13397655201
Huaihua Şehri Savcılığı: +86-745-2713332
Zhang Zejun, Huaihua Şehri Orta Mahkeme başkanı: +86-745-2733233, +86-13762918605
Yang Jun, Hecheng Bölgesi 610 Ofisi müdürü: 86-13607412096
Liu Jie, Hecheng Bölge Mahkemesi başkanı: +86-745-2235440 (Ofis)
Wang Jingye, Ceza Mahkemesi baş yargıcı: +86-745-2234948 (Ofis)

Daha fazla failin iletişim bilgisi için lütfen, Çince Minghui’deki orijinal makaleye bakın.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/3/21/被关押近两年-湖南溆浦县善良妇女遭诬判-271184.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/21/139005.html