İsim: Tan Guibo (谭贵波), Wang Xiuhua (王秀华)
Cinsiyet: Tan Guibo: erkek, Wang Xiuhua: kadın
Yaş: Bilinmiyor
Adres: Shandong Eyaleti, Laiyang Şehri, Tangezhuang Kasabası
Meslek: Bilinmiyor
En Son Tutuklanma Tarihi: 21 Aralık 2012
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Tangezhuang Kasabası Polis Karakolu (谭格庄派出所)
Şehir: Laiyang
Eyalet: Shandong
Çektiği Zulümler: Dayak, gasp, evinin aranması, sorgulama, gözaltı
Shandong Eyaleti, Laiyang Şehri, Tangezhuang Kasabasından Falun Dafa uygulayıcıları Bay Tan Guibo ve Bayan Wang Xiuhua, 21 Aralık 2012 tarihinde yerel polis tarafından gözaltına alındı. Polis, Bay Tan Guibo’nun eşyalarına el koydu ve 17.900 yuan¹ nakit parasını çaldı.
21 Aralık 2012 günü sabah saat 9.00 civarında, Bay Tan ve Bayan Wang, Zhusheng Köyü fuarında insanlara Falun Dafa hakkındaki gerçekleri açıklarken Zhusheng Köyü Güvenlik Görevlisi Dong Hui tarafından ihbar edildiler. Tangezhuang İlçe Emniyet Müdürlüğünden dört polis memuru onları tutukladı. Sabah saat 9.30 civarında, 610 Ofisi² ajanları Ma Shuguang, Liang Bing, Lu Jiangang ve Laiyang Şehri Ulusal Güvenlik Bölümünden Xiu, Bay Tan ve Bayan Wang’ı sorgulamak için Tangezhuang Kasabası Polis Karakoluna geldi. Liang Bing, Bay Tan Guibo’nun yüzünü defalarca tokatladı.
Akşam saat 7.00 civarında, Liang Bing ve Lu Jiangang, karakol müdür yardımcısı Sun Fei ve birkaç polis memuru, bir arama emri olmadan Bay Tan'ın evini aradı. Akşam saat 10.30 civarında, polis memuru Ma Shuguang ve Xiu da Bay Tan'ın evini aramak için geldi. Evdeki yemeği yediler. Polis, bir cep telefonu, bir yazıcı, bilgisayar, iki kâğıt kesme makinesi ve bir kutu fotokopi kâğıdına el koydular. Ayrıca, Bay Tan’ın oğlunun düğünü için ayrılan 17.900 yuan nakit parayı da çaldılar.
Polis, Bay Tan’ın ailesi tutukladı, 17.900 yuan nakit parayı dahil etmedikleri zapttı imzalaması için zorladı ve aileye zapttın bir kopyasını vermedi. İki uygulayıcı 14 ve 15 gün arasında gözaltına alındı.
Eve dönmesi üzerine Bay Tan paranın yerinde olmadığını keşfetti. Hemen Ulusal Güvenlik Bölümünün parayı iade etmesini talep etti. Polis parayı aldığını inkâr etti, onu tehdit etti ve bağırdı: "Devam et, bize dava aç."
Laiyang Şehri 610 Ofisi (alan kodu 86-535)
Bo Weiguo, Laiyang Şehri Kamu Güvenlik Bürosu Müdürü
Wang Cheng, Laiyang Şehri Kamu Güvenlik Bürosu Müdür Yardımcısı ve Kamu Güvenlik Birimi Kaptanı: 13906452698 (cep), 2138258, 7238259
Wang Lei, Laiyang Parti Okulu Beyin Yıkama Merkezi Başkanı: 13964559638 (cep)
Laiyang Şehri 610 Ofisi: 6297138, 6297139, 6297140, 6297182
Sun Maoheng, Laiyang Şehri 610 Ofisi Şefi (yaklaşık 45 yaşında, eski Renwandi Kasabası Parti Sekreteri): 13853533758 (cep), 7269933 (ev), 7210992 (ofis), 7333737 (ofis)
Ma Shuguang, 610 Ofisi lideri, Falun Dafa uygulayıcılarına karşı ana işkenceci: 13853502789 (cep), 7211905 (ofis), 7298956 (ev)
Xuefang Kasabası, Funanzhuang Köyünden Sun Ziwei, Falun Falun Dafa uygulayıcılarına karşı ana işkenceci: 13964530088 (cep), 7188235 (ofis), 7186288 (ev)
Gai Shurong: 13676200386 (cep), 7264667 (ofis), 7261639 (ev)
Qiao Anshan: 7884649, 7186779 (ev)
Zhang Li: 7158669 7264667 (ofis), 7.215.552 (ev)
Yu Zhongcai: 13953555476 (cep), 7264667 (ofis), 7228513 (ev)
Wang Yong: 13853523966 (cep), 7299266 (ev)
Xue Libao: 13723959520 (cep), 7263155 (ofis), 2921179 (ev)
He Xiao
Liang Bing: 15192261717 (cep)
Lu Jiangang
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/27/山东莱阳市恶警绑架百姓-偷盗钱财-268264.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/7/140347.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.