Xi'an’dan Bayan Li Xueqing, Hapishaneden Serbest Bırakıldıktan Kısa Bir Süre Sonra 610 Ofisi Tarafından Tutuklandı

70 yaşında bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bayan Li Xueqing, Falun Gong’u sadece altı ay uyguladı ve hapsedildi ve üç yıl zulüm gördü. 31 Mayıs 2013 tarihinde serbest bırakıldıktan kısa bir süre sonra Xi'an’daki Weiyang Bölgesi 610 Ofisi¹ ajanları tarafından bir beyin yıkama merkezine iade edildi.

Bayan Li’nin Shanxi Kadınlar Hapishanesinde gördüğü zulüm yüzünden artık bir gözü kör. Diğer gözünün de görüşü zayıfladı ve o güçlükle okuyabiliyor. Kan basıncı sabit değil.

Bayan Li, Falun Gong zulmü hakkındaki gerçekleri açıklarken, 3 Ağustos 2009 tarihinde Xinjia Karakolundan memurlar ve Cadde Komitesi ajanları Ofisi tarafından evde tutuklandı. Daha sonra Xi'an Beyin Yıkama Merkezine alındı. "Dönüştürme" girişimlerini reddettiği andan itibaren 610 Ofisi müdürü Li Liang, Bayan Li’ye öfkelendi. Bayan Li daha sonra 13 Kasım 2009 tarihinde Weiyang Bölgesi Gözaltı Merkezine transfer edilmeden önce dört ay boyunca beyin yıkama merkezinde tutuldu.

Bayan Li, Weiyang Bölge Mahkemesi tarafından yasadışı bir şekilde beş yıl hapis cezasına çarptırıldı. Cezasına temyizde bulundu. Xi'an Orta Halk Mahkemesi davayı yeniden muhakeme ettiğinde o, üç yıl altı ay hapse mahkûm edildi. Bayan Li, 28 Ekim 2010 tarihinde Shanxi Kadınlar Hapishanesine kabul edildi.

Shanxi Kadınlar Hapishanesi 2002 yılı Aralık ayından bu yana Falun Gong uygulayıcılarına zulümde Çin Komünist Partisi (ÇKP) ile birlik oldu. Uygulayıcılar, yüksek sıcaklıklara maruz bırakıldı, dövüldü ve tekmelendi, uzun süren periyotlarla ayakta durmaya zorlandı, elektrikli coplarla şok verildi, zorla beslendi, kelepçelendi ve zincirlendi, merkezi sinir sistemine zarar veren bilinmeyen ilaçlar verildi, uykusuz bırakıldı, beyinleri yıkandı, tuvaleti kullanmalarına izin verilmedi, vb. Gardiyanlar hatta uygulayıcıları tatil eşyaları ve sahte ilaç paketi yapmaları için her gün 20 saatten fazla bir süre boyunca çalışmaya zorlamaktadır.

Bayan Li’nin zulmünden sorumlu kişi ve kuruluşların kısmi bir listesi:

Li Liang, Xian Beyin Yıkama Merkezi
Tian Hongli, Xian, Weiyang Bölgesi, Asayiş Bürosu kaptanı: +86-29-710016
Li Cunan, Xian, Weiyang Bölgesi, Kamu Güvenlik Bürosu Taburu: +86-29-710016, 86-13709118770 (Cep)
Wang Yaojun, Xian Şehri, Weiyang Bölgesi, Xinjiamiao Karakolu kaptanı: +86-29-710022, +86-29-8671269; +86-29-86712695 (faks)
Liu Qiu, Weiyang Bölgesi, Xinjiamiao sokak komitesi müdürü
Liu Jun, Sokak Ofisi ve Parti İşçileri müdür yardımcısı
Niu (kadın), Weiyang Bölgesi, Mezhepler Ofisi müdürü: +86-29-86240433 (zulme doğrudan katılımcı)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/6/13/刚出冤狱-西安老太又被610绑架-275287.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/3/140810.html