Mudanjiang Şehrinden Uygulayıcılar Yaklaşık Sekiz Ay Boyunca Gözaltında Tutuldu

Bayan Han Xiufang, Bayan Liu Chunlan, Bayan Zhao Lianying, Bayan Zhao Yujie ve diğer uygulayıcılar, yaklaşık sekiz ay boyunca bir gözaltı merkezinde tutuldu. Bayan Zhao Yujie’nin kocası Li Zhiqiang, Gong'an Hastanesinde tutulmaktadır.

Çin Komünist Partisinin kara listesine dayanarak polis, 2 Kasım 2012 tarihinde evde ve iş yerinde düzinelerce Falun Gong uygulayıcısını tutukladı.

Bayan Han Xiufang

Emekli bir muhasebeci olan Bayan Han, Mudanjiang Şehri Elektromekanik Şirketinde çalışmaktaydı. Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra, o, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini izledi ve sağlığına kavuştu. O gün, evde tutuklandı ve o zamandan beri tutulmaktadır.

Bayan Fu Fengmei ve Bayan Zhao Yujie

Bayan Fu Fengmei ve Bayan Zhao Yujie 29 Aralık 2012 tarihinde Falun Dafa hakkında bilgilendirici materyaller dağıtmak için Dafuyuan’a gittiğinde, Mudanjiang Polis Bölümünden Zu Xuezhi ve diğer memurlar onları tutukladı. Polis, "itiraf" almak amacıyla Bayan Zhao’ya işkence yaptı, ardından evini aramaya gitti ve kocası Li Zhiqiang’ı tutukladı.

İlk yargılama

4 Şubat 2013 tarihinde, Mudanjiang Şehri Aimin Bölge Mahkemesi, Gözaltı Merkezinde Bayan Han Xiufang ve diğer uygulayıcıları gizlice yargıladı. Davanın reddine karar verildi ve Ulusal Güvenlik Bölümüne geri gönderildi. Güvenlik bölümü polis memurları Bayan Han, Bayan Liu Chunlan ve Bayan Zhao Lianying’e karşı daha fazla uydurma kanıt üretti ve belgeleri, Aimin Bölge Savcılığına gönderdi.

Tekrar yargılama iptal edildi

Aimin Bölge Mahkemesi 2 Nisan günü sabah saat 9.00’da tekrardan bir yargılama yapılmasını planladı. Uygulayıcıların aileleri bir avukat tuttu, ancak mahkeme, avukatın dava dokümanlarını kopyalamasına izin vermedi. Duruşma daha sonra tamamen iptal edildi.

9 Nisan'da, mahkeme duruşmanın 11 Nisan'da yapılacağına dair avukatı bilgilendirmek için bir mektup gönderdi. Daha sonra duruşmanın iptal edildiğini söylemek için avukatı aradı.

Uygulayıcılar, aile veya avukat olmadan yargılandı

11 Nisan sabahı, avukat mahkemenin onu aldatmış olduğundan endişeliydi, bu yüzden gözaltı merkezine gitti. Binadaki tüm ofisleri aradı, ama kimseyi bulamadı. O, öğleden sonra Mudanjiang’dan ayrıldıktan sonra, uygulayıcılar yargılandı. Ne avukat ne de uygulayıcıların aileleri yoktu. Aimin Bölge Mahkemesi yargıcı, mahkemelerin savunma avukatlarına müvekkillerinin duruşma zamanını ve yerini bildirme yasasını kırdı.

Ek Bilgi

66 yaşındaki Bayan Liu Chunlan’ın birçok sağlık sorunu vardı. Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra hepsi gitti. Gözaltı merkezinde tutulduğu ve egzersiz yapmasına ya da uzun bir süre boyunca Fa çalışmasına izin verilmediği için sağlığı kötüleşti ve kan basıncı yükseldi. Buna rağmen gözaltı merkezi, ona hâlâ sarma yemek çubukları yaptırdı.

Zulme katılan bölümler ve kişiler:

Mudanjiang Şehri Polis Karakolu
Yan Zizhong, müdür
Jiang Bin, müdür yardımcısı: 86-453-6282409, 86-1383637999 (Cep)
Mudanjiang Şehri Ulusal Güvenlik Bölümü
Li Zhe, kaptan: 86-13604831098 (Cep)

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/6/28/牡丹江韩秀芳等被非法关押近八月-275962.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/7/140909.html