Shanghai’dan Bayan Meng Fanzhen ve Oğlu Tutuklandı, Aile Parçalandı

60 yaşındaki Bayan Meng Fanzhen ve büyük oğlu Bay Xie Heng, Jiading Bölgesi Ulusal Güvenlik Bölümü memurları tarafından 20 Şubat 2013 tarihi civarında tutuklandı. Bayan Meng bir beyin yıkama merkezinde gözaltında tutulmakta ve Bay Xie Heng, Jiading Gözaltı Merkezine götürüldü. Bay Xie mahkemede yargılanacaktı, ama 21 Temmuz 2013 orijinal mahkeme tarihi iptal edildi.

Bayan Meng’in aile üyeleri, beyin yıkama merkezinde onu görmelerine izin verilmesi talebiyle birçok kez yerleşim topluluğu komitesine başvurdu. Ancak, geri çevrildiler. Yerel yönetime itiraz için gittiklerinde, personel Falun Gong uygulayıcıları adına temyiz kabul etmediklerini söyledi.

Bayan Meng’in ailesi, zulüm ile parçalandı

Bayan Meng, kocası ve iki oğlu ile Shanghai’daki Jiading Bölgesi, Huajiangzhi Yolu, Sokak 600, 67 Nolu Bina, Oda 101’de yaşamaktaydı. O, 1998 yılında Falun Gong’u uygulamaya başladı ve uygulamadan büyük fayda sağladı. Daha sonra kocası ve büyük oğluna da Falun Gong’u tanıttı. Kocası bir şirkette çalışıyordu ve kolesistit saldırıları sık sık çalışmasına müdahale ediyordu. Ama uygulamaya başladıktan kısa bir süre sonra bu ataklar durdu.

2000 yılı Ekim ayında, Bayan Meng ve Bay Xie Heng, Falun Gong adına temyizde bulunmak için Pekin'e gitti, ama oraya varmadan önce tutuklandılar. Bayan Meng beş gün boyunca gözaltında tutuldu. Serbest bırakıldıktan sonra, yerleşim topluluğu komitesi yetkilileri tarafından işinden kovuldu. Bay Xie Heng, bir yıl boyunca Jiangsu Eyaleti, Dafeng Şehrindeki bir zorunlu çalışma kampında tutuldu.

Bay Xie Heng, serbest bırakıldıktan ve eve döndükten kısa bir süre sonra, Falun Gong hakkında bir arkadaşına konuştuğu ve "Falun Dafa iyi!" dediği için annesi tekrar tutuklandı. Bayan Meng, 2001 yılında ikinci kez bir zorunlu çalışma kampına alındı ve iki yıl orada gözaltında tutuldu. Shanghai'daki Wingpu Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampının beşinci katında tutuldu ve her gün Falun Gong’u karalayan programları izlemeye zorlandı. Ardından da düzenli olarak düşüncelerini yazmaya zorlandı.

Bay Xie Heng 1973 yılında doğdu. 2003 yılı Eylül ayında işten ayrıldıktan ve evi arandıktan sonra tutuklandı. Sözde "kanıt" elde etmek için polis onu tehdit etti ve ondan bir itiraf almaya çalıştı. İki gün ve üç gece boyunca yemekten ve uykudan mahrum edildi. Memurlar dönüşümlü olarak ondan bir itiraf elde etmeye çalıştı. Polis daha sonra Bay Xie Heng’in babası Bay Xie Xiantai’yi tutukladı ve karakola getirdi. Onu tehdit ettiler ve "Eğer siz aradığımız delili gizliyorsanız hapse atılacaksınız." dediler. Ayrıca, Bayan Meng’in bir uygulayıcı olmayan küçük oğlu Bay Xie Shen’i de tutukladılar. Onu korkuttular ve 24 saat boyunca kilit altında tuttular. Ardından da serbest bırakmadan önce 3000 yuan¹ ödemeye zorladılar.

Bay Xie Heng’e 2004 yılında dört buçuk yıl hapis cezası verildi. Bay Xie Xiantai ailesinin acısına tanık oldu, zihinsel acıyı taşıyamadı ve 2004 yılında karısı eve döndükten sonra kısa bir süre içerisinde öldü.

Bay Xie Heng serbest bırakıldıktan kısa bir süre sonra, 24 Temmuz 2008 akşamı, Jiading Bölgesindeki Zhao isimli Jiangqiao Kasabası Polis Karakolu başkanı ve yaklaşık bir düzine memur zorla Bayan Meng’in evine girdi. Herhangi bir kimlik ya da bir arama emri göstermediler. Evini aradılar ve Dafa kitaplarına ve fotoğraflarına el koydular. Bayan Meng ve Bay Xie Heng’i tutukladılar ve karakola götürdüler. Jiading Bölgesi 610 Ofisinden² bir memur olan Cai, Bayan Meng ve Bay Xie Heng’i Pekin Olimpiyatları sırasında Jiangqiao Bölgesine rapor vermeyi kabul etmesi için zorladı.

Polisin sürekli tacizi ve tehditleri nedeniyle, Bay Xie Shen korkunç bir acı yaşadı ve sık sık yemek yiyemedi. O, 2009 yılı başında öldü.

Bayan Meng ve Bay Xie Heng, 26 Mayıs 2009 tarihinde tutuklandı ve Shanghai'daki Qingpu Beyin Yıkama Merkezine alındı.

Zulmün sorumluları:

Zhong Peihua (钟培华), Shanghai'daki Jiading Bölgesi 610 Ofisi başkanı: 86-13122331202 (Cep)

Ni Yaoming (倪耀明), Shanghai’daki Jiading Bölgesi Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi parti sekreteri

Shanghai’daki Jiading Bölgesi İle İlgili Fotoğraf ve Haberler

İlgili makale:

“Shanghai’dan Falun Gong Uygulayıcısı Bayan Meng Fanzhen Zulüm Gördü; Ailesi Parçalara Ayrıldı”

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/7/28/被迫害家破人亡-上海孟繁珍与儿子再遭绑架-277326.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/14/141560.html