Zulüm Bazı Zorunlu Çalışma Kampları Kapanmasına Rağmen Devam Etmekte

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampında sekiz ay acı çektikten sonra, kamp kapatıldığında Falun Gong uygulayıcısı Bayan Zhang Fengying geçen ay serbest bırakıldı. Ancak, bu onun gördüğü zulmün sonu değildi.

Eve geri döndüğünde o hala sıkı gözetim altındaydı. Telefonla her Çarşamba günü çalışma kampına rapor vermesi için gerekiyordu. Serbest bırakıldıktan üç hafta sonra, çalışma kampından iki memur evini ziyaret etti. Evde neler yaptığı hakkında onu sorguya çektiler. Evde kalması için baskı yaptılar ve evden ayrılması gerektiğinde ilk olarak onlara bildirmesini söylediler.

Bayan Zhang yeni bir kimlik kartı başvurusunda bulunmaya gittiğinde, çalışma kampı kayıtlarına göre, hâlâ “ceza”’sına hizmet ettiği göründüğü için geri çevrildi.

Bayan Zhang çalışma kampından serbest bırakılmış olmasına rağmen, hâlâ vatandaşlık hakları engellenmektedir.

Uluslararası toplum tarafından kınanmış, Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı da dahil olmak üzere en azılı çalışma kamplarından bazıları yakın zamanda dağıtılmıştır. Bazı uygulayıcılar serbest bırakıldı, ancak onlar herhangi bir yasayı ihlal etmedi ve ilk etapta gözaltına alınmamalı veya mahkûm edilmemeliydiler.

Bazı "serbest bırakılan" uygulayıcılar daha fazla zulüm için beyin yıkama merkezlerine transfer edilmiştir. Bayan Zhang gibi, serbest bırakılan ve eve gitmelerine izin verilen bazı uygulayıcılar, sınırlı kişisel özgürlük ile sıkı gözetim altında tutulmaktadır. Diğerleri çalışma kampı dışında ama hala cezalarına hizmet etmektedir.

Çalışma kamplarından bazıları kapalı olmasına rağmen, Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmeye devam etmektedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/30/劳教所虽然解体-迫害仍在继续-278842.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/14/141989.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.