Bayan Yu Rong 20 Günden Fazla Bir Süre Boyunca Polis Tarafından Tutuldu

Bayan Yu Rong, Shandong Eyaleti, Weifang Şehrinden bir Falun Gong uygulayıcısıdır. O, 20 günden fazla bir süre boyunca gözaltında tutuldu.

Karakol ailesine ilk önce üç gün içinde serbest bırakılacağını söyledi, ardından zaman bir hafta ve ardından da, iki hafta daha uzatıldı. Şimdiye kadar, o hala serbest bırakılmadı ve üzerinden neredeyse üç hafta geçti.

Rapor Edilme ve Tutuklama

Bayan Yu Rong, Bayan Wang Xiaoyun ve Bayan Dai Zongzhen, 6 Aralık 2013 tarihinde Falun Gong ile ilgili takvimler dağıttığı için polise bildirildi. Onlar tutuklandı ve Zhucheng Şehri Kalkınma Bölgesi Polis Karakoluna götürüldü.

8 Aralık'ta Weifang Gözaltı Merkezine transfer edildiler.

Gözaltı merkezi zayıf sağlık durumları nedeniyle Bayan Wang'ı ya da Bayan Dai’i kabul etmeyi reddetti. Bayan Yu serbest bırakılmadı.

İçerideki kaynaklara göre, gözaltı merkezi tarafından kabul edilmeden önce, Bayan Yu, kan testleri ve fiziksel bir muayeden geçirildi. Polis ailesinin kurtarma çabalarını önlemek amacıyla, onun çoktan serbest bırakıldığına dair söylentiler yaymaya devam etti.

Polis karakolu, bir suç işlemek için kullanılmış olduğunu iddia ederek, yaklaşık 60.000 yuan¹ değerindeki Bayan Yu'nun arabasına el koydu. Ailesinin birçok kez tekrarlayan talebi sonrasında bile geri almaları mümkün olmadı.

Bayan Yu'nun ebeveynleri yaklaşık 80 yaşında ve çocuğu yaklaşık 10 yaşındadır. Tutuklanması ailesini perişan etti.

Biz, Bayan Yu'nun güvenli bir şekilde serbest bırakılmasına, uluslararası insan hakları örgütlerinin yardım edeceğini umuyor ve Çin'in içinde ve dışında her kim olursa olsun adaletin hâkim olduğunu görmek istiyoruz.

Bayan Yu’nun Zulmünden Sorumlu Taraflar:

Li Zhinian (李志 念), Weifang Gözaltı Merkezi müdürü: +86-536-8393366, 86-13953608176 (Cep)
Li Ziliang (李子亮), Weifang Gözaltı Merkezi ÇKP sekreteri: +86-536-8916826, 86-13905366826 (Cep)
Zeng Zhaoliang (曾 照亮), Weifang Şehri 610 Ofisi Müdürü: +86-536-8789620 (Ofis)
Qi Yanwei (齐延伟), Weifang Şehri 610 Ofisi müdür yardımcısı: 86-15863683066 (Cep)
Wang Ruoshui (王若水), Weifang Şehri Ulusal Güvenlik Bölümü kaptanı: 86-18606361899 (Cep)
Wang Shoufeng (王 首 峰), Zhucheng Şehri Kalkınma Bölgesi Polis Karakolu müdürü: 86-18678085319 (Cep)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/12/28/284602.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/14/144344.html