Bayan Guan Shuli ve kocası Bay Feng Xue, 6 Aralık 2013 tarihinde yasadışı bir şekilde tutuklandı. Daoli Savcılık¹ yetkilileri daha sonra 10 Ocak 2014 tarihinde tutuklamayı onayladı.
Pekin'den Bayan Guan’ın avukatı, Bayan Guan’ın tutuklanma emrinin iptali talebiyle, 14 Ocak 2014 tarihinde Daoli Savcılığına Çin hukukuna uygun yazılı bir dilekçe sundu.
Heilongjiang Eyaleti, Harbin Şehri, Daoli Bölgesi, Xinfa Kasabasındaki Bayan Guan ve kocasının tutuklanmasına yaklaşık 17 polis memuru katıldı. Memurlar kendilerini tanıtmayı reddetti ve tutuklamalar için bir sebep sunmadı. Bir arama izni olmaksızın çiftin evini aradılar ve bir arabaya ve yaklaşık 10.000 yuan² nakit paraya el koydular.
Bayan Guan erkek bir memur tarafından acımasızca tekmelendiği Xinnong İlçe Polis Karakoluna götürüldü. O, 9 ya da 10 Aralık’ta karakol başkanı Tian Xuebin ve bir eğitmen tarafından sorguya çekildi.
Bayan Guan’a polis sorgulama raporu gösterildiğinde, raporun iki küçük kardeşi hakkında yanlış bilgi içerdiğini fark etti. Rapor onların Falun Gong uygulayıcıları olduğunu ve Falun Gong bilgilendirici materyalleri dağıttığını belirtiyordu. Bayan Guan onların uygulayıcı olmadığını ne de Falun Gong materyalleri dağıtıkları gibi bilgileri düzelti. Bunu yaptıktan sonra, memurlar raporu tekrar düzeltmeye cesaret ettiği takdirde onu dövmekle tehdit etti.
Bayan Guan’ın durumu hakkında şu anda kullanılabilir daha fazla bilgi bulunmamaktadır.
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/17/哈尔滨市道里区关淑丽被非法批捕-285856.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/1/144953.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...