Shandong Eyaleti, Jinan Şehrinden üç Falun Gong uygulayıcısı, Licheng Bölgesindeki Zhonggong Karakolundan memurlar tarafından 2014 yılı Ocak ayında yasadışı bir şekilde tutuklandı ve gözaltına alındı. Diğerleri hala gözaltı merkezinde tutulurken biri, Çin Yeni Yılı öncesinde serbest bırakıldı. Polis davaları Licheng Bölge Savcılığına¹ gönderdi.
Tutuklanan Uygulayıcılar
Yaklaşık 60 yaşındaki Bay Xu Yanjiang, Jinan, Licheng Bölgesi, Xinglong 3 Nolu Köyündendir. O, 18 Ocak 2014 günü öğleden sonra saat 4.30 civarında Yangguangshuncheng Topluluğu yakınındaki kiralık evinde tutuklandı. Polis memurları ayrıca Fulu motorlu aracını da aldı. Bay Xu halen Jinan Jigang Gözaltı Merkezinde gözaltında tutulmaktadır.
Bayan Chai Diyun (52 yaşında), 21 Ocak 2014 günü sabah saat 10.00 civarında Xinglong No.1 Köyünde tutuklandı ve evi basıldı. O halen Zhonggong Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.
Oğlu ve diğer akrabaları serbest bırakılmasını talep etmek için gözaltı merkezine gitti, ama gardiyanlar Bayan Chai’yi görmelerine izin vermedi. Gözaltı merkezi yetkilileri onlara 35 gün sonra duruşmaya kadar onu görmeye izin verilmeyeceğini söyledi.
Bayan Liu Xinmei, 18 Ocak 2014 akşamı tutuklandı ve Jinan’daki Zhonggong Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı. O, Çin Yeni Yılı öncesinde serbest bırakıldı.
Tutuklamalar için Bahane
Polis, tutuklanan uygulayıcıların 31 Aralık 2013 akşamı Licheng Bölgesi, Zhonggong Kasabasında pankartlar asarken bir video kamera tarafından kaydedildiğini belirtti. Onlar pankartlardaki sözleri kapattılar, "Falun Dafa İyi. Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü iyi" ve "Cennet Çin Komünist Partisi'ni Yok Edecek. Kendinizi Korumak için ÇKP ve Bağlı Kurumlarından Geri Çekilin." Pankartlar da, Falun Gong hakkında insanlara gerçeği açıklamak ve insanların iyi ve kötü arasında seçim yapması için bir fırsat sunmak amaçlanmıştır.
Zulme katılan taraflar:
Liu Zhaoyong (刘兆勇), Zhonggong Polis Karakolu müdürü: 86-13506410366 (Cep)
Liu Baochai (刘宝 才), Zhonggong Polis Karakolunda siyasi eğitmeni: 86-13335106267 (Cep)
Daha fazla isim ve telefon numarası için lütfen orijinal Çince metne bakın.
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/2/23/济南历城区仲宫派出所绑架迫害徐延江、柴迪云-288009.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/3/5/145704.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...