Bayan Sun Li Durumu Kritik Olmasına Rağmen Ağır Çalışmaya Zorlandı

Bayan Sun Li, Liaoning Kadınlar Hapishanesinde gördüğü kötü muamele nedeniyle kalp sorunları geliştirdi ve birkaç kez kalp krizi geçirdi. Ama yine de gardiyanlar tarafından ağır iş yapmaya zorlandı.

Gardiyan Li Jin, mahkûmlar Wang Lihong ve Liu Mingxia’ya Bayan Sun’a kötü muamele ve işkence yapmasını emretti. Üzerinde sıcak tutacak herhangi bir giysi olmadan kışın ortasında açık pencereler yanında onu yalınayak durmaya zorladılar.

Bir gece, Bayan Sun uygulayıcılara işkence için kullanılan bir odaya alındı. O, dışarı çıkıp koridorda bağırmayı başardı, "Wang Lihong Falun Gong uygulayıcılarına kötü muamele yapıyor." Wang ardından hızla onu odaya geri sürükledi ve gaddarca yumrukladı ve tekmeledi.

Bayan Sun daha sonra olayla ilgili gardiyan Li Jin ile karşı karşıya geldi ve dedi ki: "Ben suçlu değilim. Öyle olsa bile, Wang Lihong da bir mahkûm. O bana böyle davranma hakkına sahip mi?" Li’nin söyleyecek hiçbir şeyi yoktu.

Hapishane atölyesinde Bayan Sun birkaç seçilmiş mahkûm tarafından izlendi ve kimseyle konuşmasına izin verilmedi. Bazı mahkûmlar onu aşağıladı ve gardiyanları memnun etmek için onu sözlü olarak taciz etti. Bayan Sun sonunda çalışamayacak kadar güçsüzdü ve kalbiyle ilgili sorunlar yaşamaya başladı. Birkaç kez kalp krizi geçirdi ve hapishane hastanesinde tedavi gördü.

Bayan Sun bir keresinde hapishane hastanesinden odasına geri yürümeyi başaramadığında, iyi kalpli bir mahkûm tekerlekli bir sandalyeye oturmasına izin verdi. Ama gardiyanların başkanı Liu Xiaoyan bunu görünce, Liu sinirlenerek "Onu geri yürütün" dedi.

Bayan Sun'un durumu kötüleşti ve hapishane dışında bir hastanede tedavi altına alındı. Doktor durumunun kritik olduğuna inandığından 24 saat boyunca onu bir kalp monitörüne koydu. Liu Xiaoyan bunu kabul etmedi ve Bayan Sun'u hapishane hastanesine geri aldı ve oradaki doktora kalbini izlemesini söyledi. Sonuçlar Bayan Sun'un durumunun hala çok ciddi olduğunu gösterdi. Hapishane yetkilileri buna rağmen ağır iş yapmaya geri dönmesi gerektiğinde ısrar etti. Bayan Sun’a ailesine durumunu bildirmek için evi aramasına izin verilmedi.

Liaoning Eyaleti, Yingkou Şehri, Bayuquan Bölgesi, Xiongyue Kazasından Bayan Sun Li, kocası Bay Bi Shijun ile birlikte, 23 Eylül 2009 tarihinde yasadışı bir şekilde tutuklandı. 2010 yılı Temmuz ayında, onlara sırasıyla beş ve yedi yıl hapis cezaları verildi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/3/27/孙丽在辽宁女子监狱遭迫害多次病危-289212.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/12/167.html