Tianjin’den Falun Gong uygulayıcısı Bay Huang Liqiao, 7 Nisan 2012 tarihinde tutuklandı ve 26 Eylül 2012 tarihinde yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Israrlı çabalarına rağmen karısının hapishanede onu ziyaret etmesine izin verilmemiştir. Bayan Huang'ın yetkililere son şikâyetleri hiçbir fark yaratmadı ve o iki yıldır kocasını görmedi.
İki Yılın Üzerinde Ziyaret Etmesi Engellendi
Bay Huang 15 Mart 2014 tarihinde tekerlekli bir sandalyeyle Xiqing Hapishanesinden Binhai Hapishanesine (eski Gangbei Hapishanesi) transfer edildi. Bayan Huang onu ziyaret etmek için 16 Mayıs'ta Binhai Hapishanesine gitti, ancak Xiqing Hapishanesindeki muhafızların yaptığı gibi burada ki muhafız da ziyareti reddetti. Muhafız, bir Falun Gong uygulayıcısı olduğu için onu ziyaret etmesinin reddedildiğini söyledi.
Bayan Huang, Tianjin Siyasi ve Hukuki İşler Komitesi, Adalet Bürosu ve Cezaevleri Bürosu’na, 17 Haziran 2014 tarihinde bir şikâyette bulundu. Adalet Bürosu personeline, bir avukata başvurduğunu ve kocasını ziyaret etmesinin yasal bir hakkı olduğunu öğrendiğini söyledi. Onlardan biri cevap verdi, “Bu ne cüret! Kocan hedef oldu ve eğer avukatlar bu davayı almaya cesaret ederse ölümüne korkacaktırlar."
Dört hafta sonra, Bayan Huang kocasını ziyaret etmesinin reddedilmesinin hukuka aykırılığının, Tianjin Siyasi ve Hukuk İşleri Komitesi'nin süreçteki rolünün ve Bay Huang'ın sağlığı yüzünden hapsedilmeye uygun olmadığının tekrar gözden geçirilmesi için Tianjin Cezaevleri Bürosu’na ikinci bir şikâyette bulundu. Bayan Huang hiçbir yanıt almadı.
18 Temmuz günü, Binhai Hapishanesinde mahkûm-aile görüşme günüydü. Bayan Huang kocasını görme umuduyla, yaklaşık yedi saat boyunca hapishane kapısında durdu, ama bir kez daha içeri girişi reddedildi ve kocası ile görüşmesi mümkün olmadı. Ayrıca, beklerken bir muhafız da onu videoya çekti.
Birden fazla deneme sonrasında, Bayan Huang 25 Temmuz’da Tianjin Cezaevleri Bürosu Dilekçe Ofisi’ne temyizde bulundu. Ofis personeli Tianjin Savcılığına¹ şikâyette bulunmasını tavsiye etti. Ancak, Savcılık Dilekçe Ofisi personeli şikâyetini kabul etmedi ve hapishane yetkililerine geri gitmesini söyledi.
15 Yıl Acı
  |
| İşkence canlandırma: Elektrikli coplarla şok verme |
Bay Huang, Tianjin Kaynaksız Çelik Boru Şirketi’nde bir mühendisti. O, inancını bırakmayı reddettiği için, son 15 yılın üzerinde zorunlu çalışma kamplarında birçok kez gözaltına alındı ve işkence gördü. Devam eden zulüm yüzünden, sağlığı tehlikede ve durumu birkaç kez kritikleşti. 2010 yılında işini kaybetti ve geçimini sağlamak için su dağıtmaya başladı. Eski işverenine dava açtı, ancak Tianjin 610 Ofisi² müdahale etti ve davayı kaybetti.
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.
2. “610 Ofisi”: 610 Ofisi, tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/8/6/天津司法局人员叫嚣“吓死律师”-295662.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/8/25/2677.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...