Hukuk Uzmanı Yijun’un Zorunlu Çalışma Cezasını Temyize Götürdü

İsim: Jin Yijun (金怡均)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 38
Adres: Gansu Eyaleti, Lanzhou Şehri, Qilihe Bölgesi
Meslek: Hukuk Profesyoneli
En Son Tutuklanma Tarihi: 7 Aralık 2011
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Gansu Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı (甘肃女子劳教所)
Şehir: Lanzhou
Eyalet: Gansu
Çektiği Zulümler: Gözaltı, evinin aranması, ziyaret yasaklanması, zorla çalıştırma

7 Aralık 2011 tarihinde Bayan Jin Yijun, sekiz yıl boyunca hapsedilmiş olan uygulayıcı Shao Yanbo'yu almak için Lanzhou Hapishanesine gitti. İzlendi ve Lanzhou Şehrindeki Yurtiçi Güvenlik Bölümünden memurlar tarafından tutuklandı. Ayrıca evi de arandı. 5 Ocak 2012 tarihinde, bir avukat işe alındı ama aynı gün polis, Lanzhou Şehrindeki Çalışma İle Yeniden Eğitim Komitesini kendi amacı doğrultusunda yönlendirdi ve Bayan Jin Yijun zorunlu çalışmaya alındı. 6 Ocak 2012 günü öğleden sonrasında, polis gizlice, bir yıl boyunca zorla çalıştırma için onu, Lanzhou Şehrindeki Birinci Gözaltı İstasyonundan Gansu Eyalet Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına transfer etti.

7 Şubat 2012 tarihinde, Jin Yijun'un ailesi sonunda, çalışma kampında onu gördü. Kampta, gardiyanlar onun arkasında durdu. Cam pencerenin dışındaki ailesi de, gardiyanlar tarafından kuşatıldı. İki ay boyunca annesini görmemiş olan Bayan Jin'in 9 yaşındaki kızı, üzüntüden öylesine ağladı ki konuşamadı. Bir kadın polis, Jin Yijun'a, "Aileni ne kadar yaraladığını gör? Şimdi bir ifade yaz ki eve erkenden dönebilesin." dedi. Bayan Jin, kadın polise, "Ben, yanlış herhangi bir şey yapmadım. Ben, ne çeşit bir ifade yazabilirim!" dedi. Kadın polisin, hiçbir cevabı yoktu. Jin Yijun, ailesine açıkça, zorunlu çalışma cezasına itiraz edeceğini söyledi.

Lanzhou Zorunlu Çalışma Kampı, polisin, Jin Yijun'un para kesesini ve evini aradığında bulduğu Zhuan Falun kitapları, Minghui Makale Koleksiyonu ve Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum’u kanıt olarak kabul ettiği bilinmektedir.

Gansu Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı: +86-931-8797866, +86-931-8797088
Liu Junchang, ÇKP sekreteri
Li Xiao, müdür
Yang Delan, müdür yardımcısı

İlgili makale:

- Yasal Memur, Tutuklandı ve Lanzhou Gözaltı Merkezinde Gözaltına Alındı —Ailesi Endişeli

- Hukuk Profesyoneli Jin Yijun, Bir Zorunlu Çalışma Kampına Yollandı

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/15/被非法劳教-兰州法律工作者金怡均申诉-253100.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/19/133458.html