610 Ofisi: "Falun Gong Davalarında Yasalara Uymaya Gerek Yok"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Fu'an 610 Ofisi’nden¹ bir yetkili, "Falun Gong davalarıyla uğraşırken yasalara uymamıza gerek yok. Ve aileleri bilgilendirmemiz gerekmiyor" diye yanıtladı. Yakınları gizlice mahkûm edilmeleri için bir açıklama talep ederken, bu onun uygulayıcıların ailelerine karşı tepkisi oldu.

Üç uygulayıcı, 2014 yılı Şubat ve Mart ayında tutuklandı. Mahkeme, ailelerine bilgi vermeksizin 2014 yılı Eylül ayında onları gizlice üç yıl hapse mahkûm etti.

37 yaşındaki Bayan Lin Xiuju (林秀菊), Fu'an Yurtiçi Güvenlik Bölümünden memurlar tarafından 28 Şubat'ta evinde tutuklandı. Evi yağmalandı. Beş gün sonra Ningde Şehri Yurtiçi Güvenlik Bölümüne transfer edildi.

58 yaşlarındaki Bayan Gao Su (高 素), Fu'an Yurtiçi Güvenlik Bölümünden memurlar tarafından 21 Şubat evinde tutuklandı. O, bilinç kaybıyla sonuçlanan bir itiraf elde etmek amacıyla ciddi bir şekilde işkence gördü. Daha sonra acil tedavi için hastaneye götürüldü. Gözaltında tutulması esnasında, Fu'an 610 Ofisi başkanı Huang Guangtang, inancından vazgeçirmek için ona bir garanti beyanı yazdırmaya çalıştı. O reddetti.

66 yaşındaki Bayan Huang Julan (黄菊兰), Shen Yun DVD'leri dağıtırken 23 Mart sabahı tutuklandı. Evi yağmalandı. O, Fu'an Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.

Yerel Savcılık² uygulayıcılar için tutuklama emri çıkardı. Onların hepsi Fu'an Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.

Zulümden sorumlu taraflar:

Li Yuan (李园), Fu'an Yurtiçi Güvenlik Bölümü Başkanı: + 86-13905037565 (Cep) + 86-593-6532216 + 86-593-6386025
Huang Guangtang (黄光棠), Fu'an 610 Ofisi başkanı: + 86-13950513616 (Cep) + 86-593-6358666 + 86-593-6380263
Chen Ping (陈平), Fu'an Savcılığındaki savcılık departmanı başkanı: + 86-593-6310059 + 86-18705933585 (Cep)
Zhang Ruiyong (张锐勇), Fu'an Gözaltı Merkezi direktörü: + 86-593-6532199 + 86-13850388996 (Cep)
Liu Shouming (刘守明), Fu'an Siyasi ve Hukuki İşler Komitesi parti sekreteri: + 86-13950566789 (Cep) + 86-593-6846789
Zhang Weimin (张伟民), Fu'an Yurtiçi Güvenlik Bölümü başkan yardımcısı: + 86-13905037537 (Cep) + 86-593-6532216 + 86-593-6381919

Not:

1. “610 Ofisi”: 610 Ofisi, tek amacı Falun Gong'a zulmetmek olan kanundışı bir kuruluştur.610 Ofisi, Parti yönetiminin her seviyesinde mutlak bir güce sahip ve etkisi Çin'in diğer politik ve adli kuruluşların tümünün üzerindedir.

2. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/24/610恶徒叫嚣-对法轮功不用讲法律-298109.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/29/3500.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.