Üç Ayda İki Kez Tutuklanan Hebeili Kadın Suçlamalarla Karşı Karşıya

59 yaşındaki Bayan Chen Huiran (陈 会 然), 2014 yılı Mayıs ve Ağustos aylarında iki kez tutuklandı. O, 13 Ağustos’taki son tutuklanmasından bu yana Hebei’deki Baoding Şehri Gözaltı Merkezinde gözaltında tutulmaktadır. Tutukluluğu, yerel savcılık¹ tarafından onaylandı. O, suçlamalarla karşı karşıyadır.

Delil yetersizliği nedeniyle 12 Haziran'da serbest bırakıldıktan sonra yerel yurtiçi güvenlik polisi pes etmedi. 14 Mayıs'ta onu ilk kez tutukladılar.

Daha sonra Ağustos ayında Bayan Chen’i aradılar ve polis departmanını ziyaret etmesi için onu kandırdılar. O, tutuklandı ve o zamandan beri gözaltında tutulmaktadır.

Mayıs ayında ilk tutuklama evinde gerçekleşti. Bayan Chen kapının çalındığını duydu ve dışarıdan gelen ses üst kattaki komşusu olduğunu iddia etti. Kapıyı açtığında Henan Bölge Yurtiçi Güvenlik Bölümünden sekiz sivil polis memuru içeri daldı. Evini yağmaladılar ve bilgisayarına, Falun Gong kitaplarına ve diğer kişisel eşyalarına el koydular.

Bayan Chen, birçok hastalıktan acı çekiyordu. Kalbinin her bir dakikada 3-4 kez atmayı durduran ağır bir kalp hastalığı vardı. Safra taşı, kolesistit ve uzun süreli uykusuzluğu vardı. Pekin'deki birçok büyük hastaneye gitmiş ve bir sürü hap almıştı, ancak hiçbir gelişme görmedi.

O, 1998 yılı Ocak ayında Falun Gong’u uygulamaya başladı ve üç ay sonra bütün hastalıkları ortadan kayboldu. Tekrar sağlıklı bir kişi haline geldi. O şimdi, uygulamanın faydalarını başkalarına anlatıyor ve insanlarda zulmün farkındalığını artırıyor.

Bayan Chen’e Uygulanan Zulmün Sorumlu Tarafları:

Baoding Xinshi İlçe Emniyet Müdürlüğü
449 Batı Qiyi Yolu, Boading Şehri, Hebei Eyaleti, 71051
Ling Yingkui (凌英魁), polis departmanı şefi, + 86-312-3110119 (Ofis), + 86-13932281666 (Cep)
Lu Wusuo (卢 五 锁), yurtiçi güvenlik şube müdürü, + 86-13333122522 (Cep)

Baoding Xinshi İlçe Savcılığı
829 Yangguang Kuzey Caddesi, Boading, Hebei Eyaleti, 71051
Zhao Binghsan (赵炳 山), savcı, + 86-312-3131699 (Ofis), + 86-13803121866 (Cep)
Feng Zhimin (冯志民), tutuklamayı onaylayan müdür

Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemek bulunmaktadır.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/10/4/河北保定新市区国保构陷陈会然-298518.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/12/146356.html