18 Mayıs 2012 tarihinde, Harbin'deki Xiangfang Bölge Mahkemesi, Falun Gong uygulayıcıları Xiao Kun, Xiao Yang, Zhang Shengguo ve Hou Yinghua'yı yasadışı bir şekilde yargıladı. Dördü, 31 Aralık 2011 tarihinde tutuklanan düzinelerce Falun Gong uygulayıcısının arasındadır. Avukatları, onlar için mahkemede suçsuz olduklarına dair savunma yaptı. Duruşma esnasında, polis, onlara karşı uydurma delil üretti.
Çin Komünist Partisi asla, Falun Gong uygulayıcılarına karşı yasaya göre davranmaz. Sözde duruşmalar, sadece bir formalite ve bir saçmalıktır. Polis sık sık, uydurma deliller üretir ve uygulayıcıları suçlu göstermeye çalışır. Fakat Falun Gong uygulayıcıları yine de, onlara gerçeği aydınlattı ve onların, Falun Gong’a zulmetmeye devam etmek yerine parlak bir geleceği seçeceklerini umdu.
Özel gerçekler, aşağıdaki gibidir:
Başından beri polis, hukuka aykırı davrandı. Herhangi bir arama emri olmadan, polis, uygulayıcıların evlerine girdi ve aradı, ardından da herhangi bir tutuklama emri olmaksızın yasadışı bir şekilde uygulayıcıları tutukladı.
Çevre Komitesi personeli dışında başka hiçbir tanık olmadığı gibi, polis, aldıkları eşyaların rastgele listesini yaptı. Ayrıca uydurmasyon kanıt ürettiler ve zorla, Bay Xiao Kun ve Bay Xiao Yang'ı "delil belgeleri"’ne parmak izlerini bastırmaya çalıştılar. Xiao Kun ve Xiao Yang, bunu yapmayı reddettiğinde, polis, iki uygulayıcıyı tehdit etti ve sonrasında, zorla parmak izlerini aldı. Listelerde, hatta tarihler eşleşmedi.
Bay Zhang Shengguo, dokuz kez sorguya çekildiğini söyledi. Polis, imzalamasını talep ettiği birkaç parça boş kâğıt çıkardı. Boş bir kâğıdı imzalaması ile polis üzerine herhangi bir şey yazabilirdi. Bay Zhang, imzalamayı reddetti ama polis, onu zorladı.
Dört Falun Gong uygulayıcısı, mahkemede suçsuz olduklarına dair savunmalarını sunan avukatlar tuttu. Onlar güçlü kanıt ve gerçekleri ile davacıların iddia ettiği sözde kanıtlara meydan okudular ve yargıcın gerçeğe saygı duymasını umduklarını ifade ettiler. Bu sırada, hiçbir karar verilmedi.
Guan Xiaomei, Harbin’deki Xiangfang Bölge Mahkemesi Yargıcı: +86-451-82106555 dâhili.8703
Wang Dianwu, Xiangfang Yurtiçi Güvenlik Şefi: +86-13936438610 (Cep)
Li Yunmin, Hepinglu Karakolundan polis memuru: +86-15104605270 (Cep)
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/8/哈尔滨市香坊区法院非法庭审肖坤等四人-258666.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/18/134026.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...