Antik Çin Hikayeleri: Bir İmparatorluk Katibi Adil Yargılama ve Tarafsızlıkla Mantığını Konuşturdu

Birkaç çift, Çin'deki zulme son verilmesi çağrısında bulunmak için dilekçeleri imzalarken

Dong Wenzhong, Çin kültüründe İmparator Shizu Yuan olarak bilinen, Moğol İmparatoru Kubilay Han'ın kadrosunda görev yaptı. Kubilay Han 1260 - 1294 yılları arasında hüküm süren ve azılı Cengiz Han'ın torunuydu. Dong Wenzhong, Kubilay Han'ın imparatorluk mührünün sorumlusuydu. Dong Wenzhong’un dürüstlüğü, tarafsız oluşu ve fikrini cesurca konuşan biri olduğu herkes tarafından bilinirdi.

Zorluğa Rağmen Cesaret Göstermesi

Kubilay Han'a iki olay bildirildi. İlk olayda, Çinli bir Han’ın bir Moğol’u öldürdüğü iddia edildi. İkinci olayda, imparatorluk deposundan Lu Jia adlı bir veznedarın sarayda kullanılan bir elbise parçasını çaldığı söylendi.
Kubilay Han kızdı ve görevlilere suçluların derhal infaz edilmesi emrini verdi ve bunun diğer suçlular için bir uyarı olmasını istedi. İki olayda da çevredeki kanıtlar o kadar da güçlü değildi, bakanlar kurulundan hiçkimse imparatorun sergilediği öfkeyi sorgulaması için konuşmaya cesaret edemedi.

İmparatoru kızdırma riskine rağmen fikrini söylemeye cesaret eden tek kişi, Dong Wenzhong oldu. İddia edilen suçların ikisinde de kesin kanıtlara sahip değiliz dedi.

"Birisi bir ölüm cezası ile karşı karşıya olduğunda, şüphelilerin itirafları, mevcut yasalara göre, kanıtlanmış olmalıdır" "Biz idam cezasını sadece tek bir kaynağa göre uygulamamalıyız. Ben bu iki davanın ikini kez yargı yetkilileri tarafından kontrol edilmesini öneririm. " diye konuştu.

Kubilay Han onun sözlerini dinledi, Dong ve diğer bir yetkili olan Tuman’dan ayrı ayrı davaları yeniden incelemelerini istedi. Her iki zanlının haksız yere dava edildiği ortaya çıktı. Dong iki masum insanın serbest bırakılmasını tavsiye etti.

Adli Davalarda Tarafsızlığın Önemi

İmparatorluk deposunun kasiyeri Lu Jia, serbest bırakıldıktan sonra, Dong’a lüks hediyeler hazırladı ve Dong’a ikinci bir hayat borçlu olduğunu söyledi.

Dong "Biz akraba değiliz," dedi. "Ben infaz emrini derhal geriye çevirdim çünkü hukukun bu ülkedeki herkes için adil uygulandığını göstermek istedim. Nasıl karşılığında bir hediye bekliyor olabilirim ki? "

Dong Wenzhong, adaleti ve yargı sisteminin onurunu korumak için imparatorun öfkesiyle karşı karşıya kaldığında bile korkmadan aklındakini söyleyen biriydi. Temize çıkardığı mağdur ona hediyeler getirdiğinde onları kabul etmedi. Halk Dong’un dürüstlüğü ve tarafsızlığını övdü.

Dong, astları için bir örnek teşkil etmektedir. Örnek alıp takip ettiği Konfüçyüs ve Mencius’un öğretilerini öğretti: Kişi hayatta ahlaki ilkelere sadık kalarak yaşamak için başkalarına güç kullanarak eşitliği uygulamak yerine, iyilik yoluyla ikna etmelidir.

İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız

Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız