Bay Yuan Junfeng 13 Yıldan Fazla Bir Süredir Hapsedildi ve Şimdi Engelli Oldu

46 yaşındaki Bay Yuan Junfeng, Jilin Eyaletine bağlı Yushu Şehrinden bir Falun Gong uygulayıcısıdır. O, Falun Gong’a olan inancını bırakmayı reddettiği için tutuklanmış, gözaltına alınmış, 13 yıldan fazla bir süredir hapsedilmiş ve bir zorunlu çalışma kampında tutulmuştur.


Bay Yuan’ın kötüleşen sağlığı 2014 yılı sonunda ortaya çıktı – görüşü bozuldu, bacaklarından biri aşırı derecede zayıfladı ve bel ağrısı vardı. O, uzun bir süre boyunca ne oturabildi ne de ağır işçilik yapabildi.


Bay Yuan, nihayet yıllar sonra kızıyla yeniden bir araya gelebildi. O en son sekiz yaşındayken onu görmüştü ve serbest bırakıldığında 22 yaşındaydı. Hapisteyken Bay Yuan'ın babası vefat etti ve cezaevi yetkilileri cenazeye katılmasına izin vermediler.


Bay Yuan, Jiang Zemin’i (Falun Gong zulmünü başlatan eski Parti başkanı) yaşadığı büyük sıkıntılardan sorumlu tuttu ve Jiang’ın adalete teslim edileceği umuduyla acılarını paylaştı.


Aşağıda geçmiş son 16 yılda Bay Yuan'ın yaşadığı zulmün açıklaması bulunmaktadır.


Gözaltı Merkezlerinde ve Zorunlu Çalışma Kampında Zulüm


1997 yılında Falun Gong’u uygulamaya başlamadan önce, kavgacı ve kumar oynayan, alkolden zevk alan bir kişiydim. Bir uygulayıcı olduktan sonra, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini izledim ve bütün kötü alışkanlıklarımdan kurtuldum.


1999 yılının Temmuz ayında zulüm başladıktan sonra Falun Gong uygulamasının doğruluğu için itirazda bulunmak amacıyla üç kez farklı zamanlarda Pekin'e gittim.


İlk seferinde tutuklandım ve Pekin'deki Fengtai Gözaltı Merkezi, Shulan Gözaltı Evi ve Yushu Gözaltı Evi’nde 100 günden fazla bir süre boyunca tutuldum. Gözaltında tutulurken köle işi yapmak zorunda kaldım.


Polis, serbest bırakılmamın ardından sık sık beni taciz etti. Ayrıca oğlunun Falun Gong’u uyguladığı bahanesini kullanarak babamı dövdüler.


Uygulama hakkında bilgi broşürleri dağıttığım için Tuqiao Kasaba Karakolundan memurlar tarafından, 14 Temmuz 2001 tarihinde tekrar tutuklandım ve 15 gün boyunca gözaltında tutuldum. Falun Gong’dan vazgeçmeyi reddettiğimde, bir yıl zorunlu çalışmaya tabi tutuldum.


Jilin Eyaleti, Jiutai Şehrindeki Yinmahe Zorunlu Çalışma Kampı’na giderken, Tuqiao Kasaba Polis Karakolu başkanı Zhang Youcai, ona 10,000 yuan¹ verdiğim takdirde beni hemen eve geri göndereceğini söyledi. Onunla işbirliği yapmayı reddettim.


Zorunlu çalışma kampında beyin yıkama seanslarına katılmaya zorlandım. Ayrıca uzun bir süre boyunca küçük bir bankta oturmaya zorlandım, yakından izlendim ve suçlu mahkûmlar tarafından dövüldüm.


Polis işkenceyle sorgulamak için beni Shulan Gözaltı Merkezi’ne götürdü. Onlar, cilt üzerinde iz bırakmadan zarar veren özel bir aletle sırtımı kamçıladılar, neredeyse bayılıncaya kadar plastik bir torba ile başımı kapladılar ve bir sandalyeyle ayaklarıma vurdular.


Sorgulama sırasında herhangi bir bilgi vermeyi reddettim ve kötü muameleyi protesto etmek için açlık grevine başladım. Akabinde içine bilinmeyen ilaçların karıştırıldığı tuzlu mısır çorbası ile zorla beslendim.


İşkence canlandırma: Zorla besleme


İşkence canlandırma: Başın üzerine plastik torba geçirme


Tiebei Cezaevi'nde Hapis


Shulan Şehir Mahkemesi’nde bir yargıç 29 Aralık 2001 tarihinde herhangi bir kanıt olmadan beni dört yıl hapis cezasına çarptırdı. Kararı imzalamayı reddettim ve 15 Nisan 2002 tarihinde Changchun Şehrindeki Tiebei Cezaevi'ne gönderildim.


Yushu polis memurları bir gün hapishaneye geldi ve eğer itirafta bulunursam uygulayıcı arkadaşlarımın hafif cezalar alacağını söyledi. Ben Yushu Gözaltı Merkezi’ne geri gönderildim ve 11 yıl hapis cezasına çarptırılmadan önce 15 ay boyunca tutuldum. O dönemde, diğer mahkûmlara Falun Gong uygulamasını öğrettiğim için prangalara konuldum.


Tüm gün boyunca dönüşümlü olarak durmadan birkaç kişinin benimle konuştuğu beyin yıkama seanslarına katılmaya zorlandığım Jilin Eyalet 2 Nolu Cezaevi'ne transfer edildim. Ayrıca günün her saati izlendim ve tek seferde birkaç saat boyunca dik oturmaya zorlandım.


13 yıl dört ay hapse mahkûm edildikten sonra, 13 Aralık 2014 tarihinde serbest bırakıldım. Sağlığım bozulmuştu ve sürekli depresif hissediyordum. Gözaltındayken yaşadığım zihinsel zulmün üstesinden gelmek benim için zor oldu.


Ben hapisteyken ailem çok değişti. Hayatının son anlarında ne babamın yanında olabildim ne de cenazesine katılabildim. İkinci erkek kardeşim de vefat etti ve onun cenazesine de katılamadım. Ben 14 yıldır kızımdan ayrı kaldım ve onun düğününü ve torunumun dünyaya gelişini de kaçırdım.


Sırf Falun Gong’u uyguladığım ve daha iyi bir insan olmak istediğim için zulüm gördüm. On binlerce Çinli Jiang Zemin tarafından başlatılan Falun Gong zulmünde benim gibi acı çekti. Ben Jiang'ın adalet önüne getirilmesi için destek çağrısında bulunuyorum.


Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/8/被非法关押五千日-吉林榆树市苑俊峰被迫害致伤残-317261.html


İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2015/11/27/153847.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.