Zulümden Ölen Ödüllü Pirinç Uzmanının Ailesi Jiang Zemin'i Sorumlu Tutuyor

Heilongjiang Eyaletinden ödüllü bir pirinç uzmanı, sağlığı üzerinde ağır hasara yol açan hapis ve polisin tacizinden yıllar sonra, 2015 yılında öldü.

Ölümünden önce, Bay Yu Liangbin Falun Gong'a olan inancını bırakmayı reddettiği için üç yıl hapis cezasından serbest bırakılmasının ardından altı yıl boyunca yatalak kalmıştı.

75 yaşındaki bilim insanı, Heilongjiang Eyaletindeki Suihua Tarım Bilimleri Akademisi Tarım Enstitüsü'nde bir ziraatçıydı. Görev süresi boyunca, pirincin beslenmesi ve yetiştirilmesiyle ilgili çalışmalara yaptığı önemli katkılarından dolayı birçok ödül kazandı.

Bay Yu, Falun Gong'un mide kanserini iyileştirdiğini ve kariyerini ilerletmesi için ona güç verdiğine inanıyordu, ama o inancına tutunduğu için 2006 yılında 3 yıl hapse mahkum edildi.

O, cezaevinde acımasızca işkence gördü ve sağlığı hızla kötüleşti. Serbest bırakıldıktan sonra, yerel yetkililer Bay Yu'yu evinde taciz etmeye devam ettiler. Ayrıca işini elinden aldılar ve emekliğinden mahrum ettiler.

Yu Liangbin son yıllarını yoksulluk ve acı içinde geçirdi. 2015 yılında hayatını kaybettikten sonra, ailesi 11 Ağustos 2015 yılında Jiang Zemin'e karşı dava açtılar. Falun Gong'a zulmü başlatan eski Çin devlet başkanı Jiang Zemin'in Yu'nun acı çekmesi ve hayatını kaybetmesinden sorumlu tuttular.

Geçmiş:

Jiang Zemin 1999 yılında Çin Komünist Partisi başkanı olarak, diğer Politbüro daimi komite üyelerinin karşı çıkmalarına rağmen, Falun Gong’a karşı şiddetli bir zulüm başlattı.

Son 16 yıldır süren zulüm binlerce Falun Gong uygulayıcısının ölümüne neden oldu. Bundan daha fazlası inançları için işkence gördü hatta etik olmayan kar amacıyla satılmak üzere organları toplanarak öldürüldü. Jiang Zemin, bu acımasız zulmün kışkırtılması ve sürdürülmesinde doğrudan sorumludur.

Onun kişisel yönetimi altında Çin Komünist Partisi, 10 Haziran 1999 tarihinde 610 Ofisi¹ adıyla Parti temelli bir güvenlik organı kurdu. O, Jiang’ın Falun Gong ile ilgili –itibarlarını yık, ekonomik kaynaklarını kes ve onları fiziksel olarak ortadan kaldır- politikasını yürütmek için yasaları geçersiz kılan hukuk dışı organizasyondur.

Çin yasaları, vatandaşların ceza davalarında davacı olabilmesine izin verir ve birçok uygulayıcı şimdiden eski diktatör Jiang Zemin’e karşı suç duyurusunda bulunma yasal haklarını uyguladı.
Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/3/15/黑龙江水稻专家被迫害离世-家人控告江泽民-325364.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/3/17/155943.html