Üç Hafta İçerisinde Pingdu Şehrinden Dokuz Falun Gong Uygulayıcısı Tutuklandı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Shandong Eyaleti, Pingdu Şehrindeki memurlar, Pingdu Siyasi ve Hukuki İşler Komitesinin başkanı Yu Naijiang'ın emirleri doğrultusunda 2012 yılı başından bu yana başına çok sayıda Falun Gong uygulayıcısını tutukladı. Pingdu 610 Ofisi¹ ve çeşitli yerel karakollar, zulme katıldı. Dokuz uygulayıcı, 21 Mayıs'tan 13 Haziran 2012'ye kadar gözetime alındı.

21 Mayıs’ta, Zhugou Karakolu memuru Jiao Hengyu, yerel bir pazarda Falun Gong hakkında insanlara konuşurken Zhugou Kasabası, Zhuxi Köyünden Bayan Li Jihua'yı yasadışı bir şekilde tutukladı. Bayan Li, ilk olarak Pingdu Şehrine yollandı ve ardından da, Qingdao Şehrindeki Dashan Gözaltı Merkezine transfer edildi.

10 Haziran'da, Tianzhuang Karakolundan memurlar, Bayan Zhang Youqin'in Tian Köyündeki evine zorla girdi ve onu tutukladılar. Ayrıca, evi aradılar ve bir bilgisayara, bir yazıcıya ve bir cep telefonuna el koydular. Polis, Bayan Zhang'ın kocasından zorla 200 yuan² alıncaya kadar cep telefonunu geri iade etmedi. Bayan Zhang şuan, Dashan Gözaltı Merkezinde hapsedilmektedir.

11 Haziran sabahı, Tianzhuang Karakolu memurları, Mencun Kasabası, Guanzhuang Köyünden Bayan Guo Qirong'u tutukladılar. Ailesinden aynı gün öğleden sonrasında zorla 20,000 yuan alıncaya kadar onu serbest bırakmadılar.

13 Haziran sabahı, Mencun Kasabası, Guanzhuang Köyünden uygulayıcılar Bayan Guo Huisheng, Bayan Sun Xiaohui ve kocası Bay Zhang Jingcheng, Bay Luan ve Bay Zhang, tutukluluğu esnasında maruz kaldığı işkence yüzünden sağlık durumu kötü olan Bayan Ren Aihua'yı ziyaret etmek için Pingdu Şehrine gittiler. Pingdu 610 Ofisinden Dai Yugang, Bayan Ren'in evine, Cao Bo ve diğer polis memurlarını götürdü ve altı uygulayıcıyı tutukladı. Bayan Sun dışındaki tüm uygulayıcılar, ertesi sabah Pingdu Polis Bölümüne transfer edildi.

Bayan Sun ve kocası, polisle gitmeyi reddetti. Memurlara, Bayan Sun’ın annesinin yaşlı, sakat ve yatalak olduğunu bu yüzden ona bakmak için eve dönmeleri gerektiğini söylediler. Polis, Bayan Sun’ı serbest bıraktı ama kocasını tuttu. Bayan Sun eve dönmeden önce onlar, çiftin evini aradılar ve Falun Gong kitaplarına ve 200 yuan nakit paraya el koydular. Polis ayrıca, Bayan Sun’ın ev anahtarını almaya çalıştılar. Ancak, Guanzhuang Köyü Parti sekreteri, "Eğer anahtarı alırsanız, hiç kimse, eve giremeyecek ve yaşlı kadına yiyecek ve içecek verilemeyecek. O, açlıktan ölecek." diye araya girdi. Güçlü ısrarı altında, polis, anahtarı bıraktı.

Zulümde yer alan taraflar:
Yu Naijiang, Pingdu Siyasi ve Hukuki İşler Komitesi başkanı: +86-532-88315018
Wang Xinyu, Pingdu 610 Ofisi başkanı: 86-13708973862, +86-532-87007791
Dai Yugang, Pingdu 610 Ofisi başkan yardımcısı: +86-532-87309201
Jing Huiping, Pingdu Polis Bölümü başkanı: +86-13305320626

Zulme karışan daha fazla taraf için lütfen, orijinal Çince makaleye bakınız.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/19/山东平度610近期绑架九位法轮功学员-259115.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/26/134134.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.