23 Ekim 2011 gecesi, Song Jinfeng, Liang Huimin, Xu Xiaohua ve Li Liguo dâhil olmak üzere Harbin Şehrinden yedi Falun Gong uygulayıcısı Tonghe İlçe polisi tarafından tutuklandı. Uygulayıcılar aynı gece ilçenin beyin yıkama merkezine alındı. Bu tutuklama emrini, 610 Ofisi¹ başkanı ve ilçe polis bölümü başkan yardımcıları Wang ve Xie verdi. Yedi uygulayıcıya uygulanan zulümle ilgili haberleri engelledikleri için detaylar açığa vurulamamıştır.
Aşağıda, bu uygulayıcıların gözaltı sırasında maruz kaldıkları fiziksel istismar ve işkence ile ilgili bazı ek bilgiler bulunmaktadır.
24 Ekim 2011 günü, Tonghe İlçesi Kamu Güvenlik Bölümü başkan yardımcısı Tai Fenghai, Bayan Xu Xiaohua’yı acımasızca dövmesi için çok sayıda adam götürdü. Tai Fenghai, Bayan Xu’nun yüzünü öylesine sert tokatladı ki dişlerinden altısını kırdı. Failler de, onu arkasından kelepçelediler ve yerde tekmelediler. Aynı zamanda zorla başı kelepçeyle yukarı doğru kaldırılırken bir polis memuru, sırtında baldır küldür dolaştı. Bu öylesine acı vericiydi ki, Bayan Xu, kemiklerini kırılıyormuş gibi hissetti.
  |
| İşkence canlandırma: Arkadan kelepçeleme |
Ciddi fiziksel istismar ve işkence yüzünden, Bayan Xu Xiaohua dahil birçok kadın uygulayıcı ağladı ve tutuklandıkları gece acı içerisinde haykırdılar. Uzaktaki bir hücrede bulunan Bay Li Liguo, onların perişan çığlıklarını duymadı ve bağırarak yardım edemedi: "Dafa uygulayıcılarına karşı zulmü durdur!" Bir suçlu mahkûm, bir gardiyana onu bildirdiğinde, bir 610 Ofisi ajanı gaddarca, Bay Li'yi tehdit etti: "Yakında sıra size gelecek."
Bay Li, daha sonra Tonghe İlçe Hastanesine yollandı ve nöbetteki dört polis memuru, onu, kabul ofisinin birinci katındaki kantinin karşısında bulunan bir koğuş odasına yerleştirdi. Bay Li, hastaneye yatışı sırasında dövüldü. Yaklaşık yedi gün sonra, polis, sahte vaatlerle açlık grevine son vermesi için onu aldattı ve ardından da, Tonghe İlçe Gözaltı Merkezine geri yolladı.
Bayan Xu Xiaohua dahil birkaç kadın uygulayıcı, Tonghe İlçe Gözaltı Merkezinin arka bahçesinde bulunan idari gözaltı merkezine transfer edildi. Yaklaşık dört uşak üç gün peş peşe Bayan Xu'yu fiziksel olarak istismar etti ve işkence yaptı. Yüzünü tokatladılar ve her iki kenardan arkaya doğru zorla kollarını çektiler ve fiziksel olarak istismar ettiler.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/1/被非法判刑的哈尔滨徐晓华等曾遭恶警毒打-258358.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/8/133860.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...