Bay Liu Taoquan Hastane Yoğun Bakım Ünitesinden Yongchuan Hapishanesi'ne Transfer Edildi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Chongqing'li bir işletme sahibi olan Bay Liu Daoquan, 9 Temmuz 2016 tarihinde Yongchuan Hapishane gardiyanları tarafından hala Güneybatı Hastanesi yoğun bakım ünitesinde (YBÜ) tedavi görürken götürüldü. Beyin ve akciğer enfeksiyonundan ölümü yakınken, hapishane yetkilileri, 23 Haziran'da Bay Liu'ya tıbbi şartlı tahliye verdi. Ailesi onu tıbbi tedavi için yoğun bakım ünitesine yerleştirildiği hastaneye götürdü.

Bay Liu, Falun Gong' a yapılan zulmü açığa vuran bilgi dağıttığı için 16 Ekim 2014 tarihinde sekiz yıl hapis cezasına çarptırılmıştı.

O, 3 Haziran 2016 tarihinde bayıldı ve acil tedavi için Chongqing Tıp Üniversitesi Yongchuan Hastanesindeki yoğun bakım ünitesine alındı.

Bay Liu 23 Haziran'da derin komaya girdi. Hapishane yetkilisi durumu ailesine bildirdi ve doğrudan hastaneyle iletişim kurmalarını istedi. Bir doktor Bay Liu'nun eşine durumunun tedavi ötesinde olduğundan onu eve götürmemelerini söyledi. Ancak, hapishane yetkilileri olası ölümünden sorumluluk almak istemedi; bu yüzden aileden tıbbi tedavi için onu şartlı salıvererek götürmesini istediler. Belgede yazılı durumlar: "Metabolik beyin ve akciğer enfeksiyonuna bağlı yakın gelecekte ölüm riski."

Aile Güneybatı Hastanesi'ni tedavi için ayarladı ve 24 Haziran'da onu acil müdahale merkezine transfer ettiler. Bay Liu, ertesi gün hastanenin yoğun bakım ünitesine transfer edildi. Cerrah nefes borusunu keserek solunumunu iyileştirmek için 3 Temmuz'da onu bir solunum cihazına bağladı. Birkaç gün içinde tıbbi faturalar 180.000 yuan'i (~ 27,000 ABD Doları) buldu.

Bu süre içinde 610 Ofisi'nden¹ biri Bay Liu'yu ve ailesini izledi.


Hastane odasındaki Bay Liu


Shapingba Bölge Mahkemesi personeli daha sonra Bay Liu'nun ailesini aradı ve 9 Temmuz günü öğle saatlerinde onlarla görüşmek istedi.

Bay Liu'nun karısı ve babası oraya gitti. Shapingba mahkeme personeli onlara bir belgeden okudu: Bay Liu'nun sağlığı iyileşti ve artık şartlı tahliyeden yararlanamaz. Onlar, hepsi Falun Gong'u uyguladığı için ailesinin vasisi olamayacağını da söylediler. Bay Liu, hapishaneye geri gönderilecekti.

Aile belgeyi imzalamayı reddetti. Hastaneye geldiğimde Fakat hastaneye geri döndüklerinde Bay Liu çoktan Yongchuan Hapishanesi gardiyanlar tarafından hastaneden götürülmüştü.

Bay Liu'nun ailesi 11 Temmuz'da Yongchuan Hapishanesi'ne gitti ve onlara Bay Liu'nun Yongchuan Bölge Hastanesi Gastroenteroloji Bölümü'ne yerleştirildiği söylendi. Hapishane yetkilileri, ailesinin onu ziyaret etmesini yasakladı.


Önceki raporlar:

- Hapishanede Ölümün Eşiğinde Olan İşletme Sahibinin Babasının Ziyareti Reddedildi

- Chongqing’li Adam İnancı İçin Hapis Cezasına Çarptırılmasını Protesto Etmek Amacıyla Açlık Grevinde


Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/14/病危保外就医才14天-刘道权又被劫持入狱(图)-331341.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/8/4/158109.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.