Kritik bir şekilde hasta olan ve hukuka aykırı olarak hapsedilen Chongqing'li uygulayıcı Bay Liu Daoquan için avukatı, 2 Eylül 2016 tarihinde, Chongqing Hapishane Yönetim Bürosu'na karşı Yubei Bölge Mahkemesi'ne suç duyurusunda bulundu.
 |
| Bay Liu Tao Quan, gördüğü zulüm öncesi ve sonrası |
Şikayetin konusu, bir avukatın müvekkiliyle görüşme hakkının ihlal edilmesi ve müvekkiline uygun tıbbi yardım verilmemesidir.
Bay Liu'nun ailesi, 27 Mayıs 2016 tarihinde avukatı tuttu. Hapishane yetkilileri, avukatın müvekkiliyle bir araya gelmesini engelledikten sonra, avukat, 25 Temmuz'da hapishane ve hastane yetkilileri hakkında suç duyurusunda bulundu.
Yongchuan Mahkemesi davayı kabul etmeyi reddetti ve şikayet, 13 Ağustos'ta Bay Liu'nun babasına geri döndü. Avukatın itirazı üzerine mahkeme yetkilileri ayrıca konuya bakmayı kabul etti.
Ebeveynler Dava Açtı
Bay Liu'nun ebeveynleri, 18 Temmuz 2016 tarihinde Yüksek Halk Savcılığı¹ ve Chongqing Disiplin Denetleme Komisyonu ile bir dava açtı. Bugüne kadar hiçbir yanıt gelmedi.
"Yasalara saygılı bir vatandaş olarak," babası şikayetinde söyledi, "oğlum inancını terk etmeyi reddettiği ve Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini takip etmek istediği için neredeyse öldüresiye işkence gördü.
"Biz, 70 yaşlarındaki Bay Liu'nun ebeveynleri, 100 yaşının üzerinde olan büyükbabası için sorumluyuz. Biz, çok fazla korku ve endişeye neden olan polis ve hükümet yetkilileri tarafından taciz ve tehdit ediliyoruz."
Hastaneler ve Hapishane Arasında Mekik Dokuma
İki aylık bir süre içinde, beyin ve akciğer enfeksiyonundan ölümün eşiğinde olduğu için, Bay Liu Daoquan iki kez yerel bir hastanenin yoğun bakım ünitesine (YBÜ) alındı.
Güvenilir bir kaynağa göre, cezaevi hastanesi başkanı, Bay Liu'nun durumunu kontrol etmek için Bay Liu'ya tıbbi şartlı tahliye verildikten iki hafta sonra, 9 Temmuz günü, yerel ve hapishaneye bağlı bir hastane olan Güneybatı Hastanesi'ne gitti.
610 Ofisi'nin² emri altında, cezaevi yetkilileri "düzelmiş sağlık" iddiasıyla tedavi şartıyla salıverilmesini geri çekti ve Bay Liu'yu hapishaneye transfer etti.
Hapishaneye döndükten dört gün sonra, ailesine Bay Liu'nun tekrar yerel hastanenin yoğun bakım ünitesine transfer edildiği bilgisi verildi.
Ardından, hâlâ bilinci kapalı ve tuvaletini tutamayan bir haldeyken, cezaevi yetkilileri 9 Ağustos'ta onu hapishaneye geri transfer ettiler.
Zulüm Geçmişinin Tekrarı
Chongqing'den bir işletme sahibi olan 45 yaşındaki Bay Liu Daoquan, Yongchuan Hapishanesi'nde sekiz yıllık cezasını çekmektedir. Cezası 16 Ekim 2014 tarihinde Shapingba Bölge Mahkemesi tarafından teslim edildi.
O, 1 Nisan 2016 tarihinde en son başlayan haksız hapsedilme ve gördüğü acımasız muameleyi protesto etmek için birkaç açlık grevine başladı.
Önceki raporlar:
- Bay Liu Daoquan Hastane Yoğun Bakım Ünitesinden Yongchuan Hapishanesi'ne Transfer Edildi
- Hapishanede Ölümün Eşiğinde Olan İşletme Sahibinin Babasının Ziyareti Reddedildi
- Chongqing’li Adam İnancı İçin Hapis Cezasına Çarptırılmasını Protesto Etmek Amacıyla Açlık Grevinde
- Chongqing’li İşletme Sahibi Üçüncü Duruşmada 8 Yıl Hapse Mahkûm Edildi
Not:
1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.
2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/6/刘道权命在旦夕-永川监狱反复收监迫害（图）-334062.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/20/159228.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...