Cangzhou Şehrinin 600 Sakini Xia Hong'un Serbest Bırakılması İçin Dilekçeyi İmzaladı

Hebei Eyaleti, Cangzhou Şehrinin altı yüz sakini, komünist rejim tarafından zulüm gören manevi disiplin Falun Gong'u uyguladığı için 21 Ocak 2016 tarihinde Pekin'de tutuklanan Bayan Xia Hong'un serbest bırakılması için çağrıda bulunan dilekçeyi imzaladı.


Parmak izi ile imzalanan dilekçe sayfaları


Bayan Xia, sekiz aydan fazla bir süre boyunca gözaltında tutuldu. O, Pekin, Tongzhou Bölgesindeki Bayan Qing Xiuying'in evinde birlikte Falun Gong'un kitaplarını okurken diğer 17 uygulayıcı ile birlikte tutuklandı. Tongzhou Emniyet Müdürlüğü'ne götürüldüler.

Tutuklananların çoğu serbest bırakıldı. Ancak, Bayan Xia ve diğer iki kişi hala Tongzhou Bölge Gözaltı Merkezi'nde tutulmaktadır.

Tongzhou Bölge Yurtiçi Güvenlik Bölümü iki kez üç uygulayıcının davasını Tongzhou Bölge Savcılığı'na¹ sundu. Davalar her seferinde delil yetersizliği nedeniyle geri döndü. Ancak, iki kez geri dönen bir davanın geri çekilmesi gerektiğine dair Ceza Muhakemesi Kanununun hükmüne rağmen, Tongzhou Bölge Yurtiçi Güvenlik Bölümü, 18 Eylül tarihinde üçüncü kez onların davalarını sundu.


Sorumlu taraflar:

Tongzhou Bölge Yurtiçi Güvenlik Bölümü (Pekin): + 86-10-69555950
Tongzhou Bölge 610 Ofisi²: + 86-10-69543064


Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/22/夏红在北京被关押八月-600乡亲签名要求释放-335351.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/10/5/159424.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.