  |
Çin mitleri ve efsanelerindeki Tanrılar ve Tanrısal varlıklar, bizimkine paralel başka bir boyutta yaşarlar. İnsanlar sadece Göksel kapılar açıldığında içeri girebilirler. Bazen, kapılar yanlışlıkla açılır. Diğer boyuttaki zaman-alanı buradakinden daha farklı ve oldukça güzeldir.
Efsaneye göre, Jin Hanedanlığının başlarında, Peng Qiu adında bir adam kereste kesmeye Yuna Dağı'na gider. Alışılmadık bir koku fark eder ve dağın Kuzey tarafına doğru kokuyu takip eder.
Orada, görünürde sonu olmayan bir saray bulur. Sarayın arkası ve önü çevrilmiş oldukça geniştir. Bina oldukça ferah ve aydınlık görünür.
Peng Qiu giriş üzerinden gizlice sokuldu ve beş tane Crassula ağacı gördü. Yürümeye devam etti ve büyük bir odada eski bir Çin satranç oyununu oynayan dört periyi gördü. Onların güzelliği yeryüzünde bulunmayan bir derecedeydi.
Peng Qiu’nin varlığına şaşırdılar, hepsi ayağa kalktı ve biri sordu "Bay Peng buraya nasıl alındın?"
Peng Qiu "Ben kokuyu takip ettim ve bu yeri buldum" cevabını verdi. Dört peri kendi satranç oyununa geri döndü.
Dakikalar sonra, genç perilerden biri telli bir çalgı çalmak için yukarı gitti. Alt katta satranç oynamaya devam eden periler ona seslendi, "Yuan Hui, neden kendi kendinize yukarı çıktınız?"
Peng Qiu bir ağacın altında durdu. Acıkmıştı, böylece yapraktan damlayan çiği yaladı. Bir peri, bir turnanın üzerinden aşağı ona doğru uçtu. Peri öfkeyle diğerlerine, “Yu Hua! Neden bu ölümlüyü burada tutuyorsunuz? Kraliçe Anne, Wang Fangping’e tüm odaları aramasını emretti” dedi.
Peng Qiu korktu ve saraydan ayrıldı. Sadece saray ve perilerin yok olduğunu görmek için geriye baktı.
Sarayda sadece kısa bir zaman geçirmesine rağmen, eve döndüğünde on yılın üstünde zaman geçmişti. Evi ve mahallesi harabe halinde idi.
Belki de Peng Qiu, orjinalinde Peri diyarından gelen bir ölümsüzdü. Aksi halde, periler adını nasıl nereden biliyorlardı? Bu hikaye beni düşündürdü, eğer bu kadar harika dünyalar varsa belki de hayallerimizdeki bunlar gerçek evimizdir.
Kaynak: "Youyang tarafından Muhtelif Parçalar" Tang Hanedanlığı Duan Chengshi tarafından.
İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız
Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...