Wei Boyang, Doğu Han Hanedanı'nın (MÖ 220 – MS 25) asil soylu olan önemli bir simyageriydi. Taoist sihir sanatlarıyla uğraşmakla ilgilenirdi. Üzerinde çalıştığı ölümsüzlük haplarını sonuçlandırmak için üç öğrencisini alıp birlikte dağlara gitmeye karar verdi.
Wei, öğrencilerinin bir kısmının güçlü bir inancı olmadığını fark etti. Haplar tamamlandıktan sonra onlara şunları söyledi: "Daha öncesinde bir köpek üzerinde hapları denemeliyiz. Köpek cennete uçarsa, o zaman bizde alabiliriz. "
Köpeğe bir hap verdi. Köpek olduğu yerde öldü. Wei öğrencilere döndü, "Hapların işe yaramayacağından endişeliyim. Onlar doğru yapılmıştı, ama köpek onları yedikten sonra öldü. Hapları hazırlamak cennetin iradesine karşı olmak olabilir. Hapları alırsak, biz de öleceğiz. Şimdi ne yapmalıyız? "
Bir öğrenci, "Üstat, hapı alacak mısınız?" Diye sordu. Wei, "Dağlara gittiğimde ailemi geride bırakarak, toplum geleneğini ihlal ettim. Şimdi Tao'ya ulaşamadım. Geri dönmeye utanıyorum. Yaşasam da ölsemde hapı alacağım" diyerek hapı alıp öldü.
Öğrenciler birbirlerine baktı ve ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Sadece bir öğrenci "Benim için, Üstat sıradan biri değildi. Ölen onun gerçek benliği olmayabilir" dedi ve hapı alarak düşüp öldü.
Diğer iki öğrenci tartıştı, “Ölümsüzlük için geldik. Şimdi bu hap bizi öldürecek, bu nasıl iyi olabilir ki? Eğer ilaç kullanmazsak, yaşamak için bir kaç on yılımız daha olur” diyerek bu iki öğrenci hapı almadı. Bunun yerine, Wei ve ölen öğrencisi için dağları terk ederek tabut aramaya gittiler.
Onlar ayrıldıktan sonra, Wei ayağa kalktı ve öksürerek hapı çıkardı. O hapı önce öğrencinin ağzına, ardından da köpeğin ağzına koydu. Her ikisi de hayata döndü. Soyadı Yu olan bu öğrenci, Wei ile birlikte gün ışığına çıkarak cennete uçtu. Uçmadan önce, oradan geçen bir adam gördüler. Wei bir mektup yazıp, adamdan onu bırakıp giden iki öğrenciye teslim etmesini istedi. Mektubu aldıktan sonra, iki öğrenci de pişman olmuştu.
İngilizce metin: İngilizce Metin İçin tıklayınız
Çince metin: Çince Metin İçin tıklayınız
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.