Bayan Zhang Xiuzhi, Heilongjiang Eyaleti Kadınlar Hapishanesinde Gördüğü Fiziksel İstismar ve İşkence Sonucu Öldü

İsim: Zhang Xiuzhi (张秀芝)
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 68
Adres: Daxinganling, Jiagedaqi
Meslek: Bilinmiyor
Ölüm Tarihi: 2012 yılı başları
En Son Tutuklanma Tarihi: 2003 Mart
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Heilongjiang Eyaleti Kadınlar Hapishanesi (黑龙江省女子监狱)
Şehir: Harbin
Eyalet: Heilongjiang
Çektiği Zulümler: Zorla çalıştırma, beyin yıkama, yasadışı mahkum etme, zorla enjeksiyon/ilaçla kontrol, hapis, hücre hapsi, işkence

Daxinganling, Jiagedaqi'den 68 yaşındaki Falun Gong uygulayıcısı Bayan Zhang Xiuzhi, yasadışı bir şekilde hapse mahkûm edildi ve neredeyse beş yıl boyunca Heilongjiang Eyalet Kadınlar Hapishanesinde tutuldu. Fiziksel istismar ve işkence, kendine bakamamasına sebep oldu. Serbest bırakıldıktan sonra, artık yemek yiyemiyordu ve yaşamını sürdürebilmesi için besinin bir şırınga ile midesine verilmesi gerekiyordu. O, 2012 yılı ilkbaharında vefat etti.

Bayan Zhang, hapishaneden eve döndükten sonra, ailesi, zihinsel bir çöküş yaşadığını gördü. Ağlıyor ve kontrolsüz bir şekilde gülüyordu. Yüz ifadeleri, anormaldi. Ailesi, hapishanede, zehirli ilaçlar almaya zorlandığı ya da enjekte edildiğinden şüphelendi.

Bayan Zhang, daha önce, Falun Dafa’ya adalet için açıkça konuşmak amacıyla Pekin'e gittiği için Jiagedaqi Polis Bölümü tarafından 2000 yılında iki yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Qiqihar Şehrindeki Shuanghe Zorunlu Çalışma Kampında tutuldu.

Bayan Zhang, 2003 yılı Mart ayında bir uygulayıcıya Falun Gong öğretilerini teslim ettiği için tekrar tutuklandı. Jiagedaqi Yurtiçi Güvenlik Bölümünden memurlar, onu tutukladı ve bir gözaltı merkezine yolladı. Bayan Zhang, daha sonra beş yıl hapse mahkûm edildi ve Heilongjiang Eyalet Kadınlar Hapishanesinde tutuldu.

Bayan Zhang, Heilongjiang Eyalet Kadınlar Hapishanesinde işkence ve fiziksel istismarın bütün türlerine maruz bırakıldı. Beyin yıkama seanslarına maruz kalmaya ve ağır iş yapmaya zorlandı. 2004 yılı Kasım ayında, o ve diğer dört uygulayıcı, bir tecrit hücresine yerleştirildi. O gün vazifede olan kadın gardiyan Cao Jingyun, sadece iç çamaşırları giyilmiş bir halde bırakarak uygulayıcıların giysilerini çıkardı. Uygulayıcıların elleri, 24 saat boyunca arkalarından kelepçelendi.

Bayan Zhang, felç belirtileri yaşadı. Ağzı, düzgün bir şekilde çalışmadı ve sözlerini açıkça ifade edemedi. Vücudunun bir kenarını hareket ettirmekte güçlük çekiyordu. Tansiyonu, 200’ü aştı. Ailesi, tıbbi şartlı salıverme ile serbest bırakılmasını talep etti ama hapishane yetkilileri, reddetti. Daha sonra, Bayan Zhang'ın durumu, çok daha ciddileşti. Ailesinin güçlü talebiyle, Bayan Zhang sonunda, ceza süresinin bitmesine yaklaşık iki ay kala tıbbi şartlı tahliye serbest bırakıldı.

Eve döndükten sonra Bayan Zhang'ın durumu, çok daha kötüleşti. Kendine bakamazdı. Sonunda, o artık, yemek yiyemiyordu ve bir şırıngayla beslenmek zorundaydı. O, 2012 yılı ilkbaharında öldü.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/8/4/大兴安岭妇女张秀芝被黑龙江女监迫害致死-261149.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/6/134815.html