19 Mayıs 2012 günü sabahı yaklaşık olarak saat 8.20’de, Yangzhou, Jiangdu'dan Falun Gong uygulayıcısı Zhan Xingmao, Jiangsu Eyaletine bağlı Hongzehu Hapishanesinde tutulurken Falun Gong egzersizlerini uygulamaya başladı. Bunun üzerine hapishane gardiyanı, mahkûmlara ona saldırmasını emretti. Mahkûm Sun Hengxiang, arkasından Bay Zhan'ı üzerine atladı ve mahkûm Dong Linlin, belini yakalayıp aşağı eğilmesi için zorlarken boğazını sıktı; mahkûm Li Ming, Bay Zhan'ın başını sert bir şekilde yere itti, ardından da dördüncü bir mahkûm Xu Zengxian, bacaklarını tuttu.
Gardiyan, bütün süreci izledi, sonrasında da mahkûmlara emretti: "Onu sabit tutun, böylelikle o, herhangi bir şekilde hareket edemez." Mahkûm Sun Hengxiang, Bay Zhan'ın bacaklarını yakaladı ve başını zorla arkaya doğru çekti —çok tehlikeli bir konumdayken, yaklaşık 100 mahkûm, ölü sessizliği içinde izledi.
Falun Gong uygulayıcısı Weng Hongwu, bağırarak onları durdurmaya çalıştı: "Sen, neyi yapıyorsun? Onun bacağını mı kırmak istiyorsun? Onu ciddi bir şekilde yaraladığın takdirde sorumluluğu alabilir misin?" Mahkûm Sun Hengxiang, hemen kaçtı. Gardiyan Zhang Yuansheng —her şeyi başlattıktan sonra, bu eylemi, 11 Nolu hapishane bölgesi Çin Komünist Partisi (ÇKP) sekreteri Wang Zhiqiang'a bildirdi. Wang Zhiqiang, mahkûm Dong Linlin ve Cao Yong'a, Bay Zhan'ı bağlamasını ve 11 Nolu hapishane bölgesi beşinci katına sürüklemesini emretti —Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmek için uzmanlaşmış bir yerdir.
O günden sonra, gardiyanlar, Bay Zhan'a karşı zulmü şiddetlendirmeye başladı. Banyo molası sınırlı sürelerle sınırlandırıldı, konuşmasına, hareket etmesine ya da uyumasına izin verilmedi; küçük plastik bir taburede bütün gün oturması için zorlandı, ardından da her gün sadece iki-üç saat uyumasına izin verildi. Bay Zhan, onların dönüştürme girişimlerini reddetti, bu yüzden de 7 Haziran 2012 günü, mahkûmlar, ona işkence yaptı ve dönüşümlü olarak izlerken uykusuz kalması için zorlandı.
Bay Zhan, 2000 yılında zorunlu çalışma kampında bir yıl hapse mahkûm edildi; daha sonra cezası, bir yıl daha uzatıldı. Zorunlu çalışma kampında hapsedilmesinin ardından, fazladan üç yıl boyunca, Yangzhou Wutaishan Akıl Hastanesi ve Jiangdu Akıl Hastanesine transfer edildi. Sinir sistemine zarar veren ilaçlar, sık sık bu gibi akıl hastanelerinde uygulayıcılara işkence yapmak için kullanılmaktadır. O, akıl hastanesinden kaçtı ama tekrar tutuklandı ve mahkûm edildi.
Bay Zhan’ın Zulmünden sorumlu kişiler:
Hongzehu Hapishanesi 11 Nolu Bölge:
Wang Zhiqiang, ÇKP sekreteri, polis kimliği: 3207505
Ye Zhichun, siyasi eğitmen, polis kimliği: 3207648
Wu Zhanghong, siyasi eğitmen, polis kimliği: 3207447
Zhang Yuansheng, gardiyan lideri, polis kimliği: 3207200
Sun Hengxiang, Anhui Libi’den tutuklu, tutuklu numarası: 101.155
Falun Gong uygulayıcısı Zhan Xingmao şuanda, dört mahkum tarafından her gün 24 saat boyunca izlenmekte ve "dönüştürme"'ye çalışan ÇKP propaganda malzemelerini çalışmaya zorlanmaktadır. Ona zulmeden ana failler, Wang Zhiqiang, Ye Zhichun ve Wu Zhanghong'dır.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/21/江苏洪泽湖监狱迫害法轮功学员展兴茂-260487.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/31/134714.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.