Bayan Chen Guiying, Jinzhou Tren İstasyonu güvenlik kontrol noktasında çantasını unuttuğu 13 Temmuz 2014 günü, torununu almaya gidiyordu. Polis çantasında, içinde Falun Gong şarkılarının bulunduğu bir mp3 çalar buldu. Çantasını almak için geri döndüğünde tutuklandı ve yargının Falun Gong uygulayıcılarına karşı kullandığı standart bir bahane olan, "kolluğun zayıflatılması" nedeniyle üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Bayan Chen, Jinzhou Gözaltı Merkezi'nde yaklaşık altı ay tutulduktan sonra, 6 Ocak 2015 tarihinde Dabei Kadınlar Hapishanesi'ne gönderildi. Bu yılın başında hapishaneden serbest bırakıldığında, Bayan Chen 35 kilo bile değildi. Ayrıca, kalbe kan akışını kısıtlayan ve yeterli oksijen almasını engelleyen bir durum olan miyokardiyal iskemi rahatsızlığı da vardı.
Aşağıda onun hapishanede yaşadıklarına dair anlatımı bulunmaktadır.
2015 yılı Ocak ayı başında yüksek ateşim vardı. Buna rağmen Dabei Kadınlar Hapishanesi'ne gönderildim. İlk başta, fiziksel durumum nedeniyle kabul edilmedim, ancak gözaltı merkezinin müdürü torpil yaptırdı ve beni kabul ettirdi.
Falun Gong uygulayıcıları için özel bir koğuşa alındım. Hapishane polisi bize işkence yapması için mahkumları kışkırttı. Gün boyunca zorunlu çalışmaya maruz bırakıldım ve geceleri uzun süre dondurucu koridorda veya boş bir odada durmaya zorlandım.
Benim diş protezlerimi aldılar, bu yüzde katı yiyecekleri yiyemedim. Bazen bütün gün boyunca sadece yarım kase lapa yedim. En kötü kısmı tuvaleti kullanmama izin vermemeleriydi. Bir keresinde, on günden fazla bir süre bağırsağımda hareket yoktu.
Çok zayıf düştüm ve sırtıma düz tutamadım. 59 kilodan 35 kiloya düştüm. Zaman zaman tutarsızdım ve halüsinasyonlar görüyordum. Bu zamanlardan birinde, inancımdan vazgeçtiğime dair bana sözde garanti ifadesi¹ imzalattırıldı. Daha sonra, olanları fark ettiğimde, bu beyanlar üzerindeki imzalarımın hükümsüz ve geçersiz olduğunu ilan ettim.
Not:
1. "Garanti İfadesi": Beyin yıkama ve işkence altında uygulayıcılara zorla yazdırılan “Pişmanlık İfadesi”, “Garanti İfadesi” ya da “Ayrılma İfadesi” olarak adlandırılan ve inançlarını bıraktıklarına dair kanıtlar. İfadede uygulayıcı Falun Gong uygulamaktan pişman olduğunu, Falun Gong’u bırakmaya söz verdiğini ve diğer uygulayıcılar ile bir daha bir araya gelmeyeceğini ya da Falun Gong için başvurmak için Pekin’e gitmeyeceğini ifade etmek zorundadır.
İlgili Makale:
Jinzhou Şehri, Liaoning Eyaleti: Yaşlı Falun Gong Uygulayıcısı Bayan Chen Guiying Tutuklandı
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2017/11/15/车站取钱包被判三年-陈桂英受折磨-356725.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/12/2/166604.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...