Doktor Wu Qun, Yongchuan Hapishanesinde Ciddi Kötü Muameleye Maruz Bırakıldı ve Aile Ziyaretleri Reddedildi

İsim: Wu Qun (伍群)
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 50 yaşlarında
Adres: Chongqing, Banan Bölgesi, Lijiatuo Sokağı
Meslek: Serbest çalışan doktor
En Son Tutuklanma Tarihi: 19 Temmuz 2010
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Yongchuan Hapishanesi (永川监狱)
Şehir: Chongqing
Çektiği Zulümler: Beyin yıkama, yasadışı mahkûm etme, hapis, hücre hapsi, işkence, zorla besleme, gözaltı

Chongqing'den Falun Gong uygulayıcısı Bay Wu Qun, 2011 yılı Temmuz ayından beri Yongchuan Hapishanesinin 10 Nolu Koğuşunda tutulmaktadır. O, ciddi fiziksel kötü muamele ve işkenceye maruz bırakıldı ve aile ziyaretleri reddedildi. 80 yaşlarındaki amcası ve yengesi ve akrabaları, 13 Ağustos 2012 tarihinde, Bay Wu'ya para ve günlük ihtiyaçlarını teslim etmek üzere bir dağ üzerinde bulunan hapishaneye gitti, memurlar, yakın aile üyeleri olmadıkları bahanesi ile onu görmelerine izin vermedi.

Bay Wu'nun amcası ve yengesi, ebeveynlerinin, uzun zaman önce öldüğünü ve genç yaştan itibaren ona baktıklarını söyledi. Ayrıca, Yongchuan Hapishanesinin, Bay Wu'nun amcasına hapse kabulü için uyarı göndermiş olduğuna da dikkat çekti. Bir bekçi, onların açıklamasını dinledikten sonra, Bay Wu'nun, ailesiyle görüşmeye çıkması için izin vermek istedi, ama 10 Nolu Koğuşun başkanı Chen Jusheng ve diğerleri, bekçiyi durdurdu. Konuşmalardan, Bay Wu'nun ailesi, onun, bir tecrit hücresinde tutuluyor olduğunu öğrendi.

Bay Wu'nun ailesi, hapishane yetkililerine, fiziksel durumunu sorduğunda, onlar, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye olan inancından vazgeçmeyi reddettiği için Bay Wu’nun "iyi davranmadığı"’nı iddia ettiler. Bunu duyduktan sonra, Bay Wu'nun ailesi, özellikle onu şahsen görmeleri reddedildiği andan itibaren durumu hakkında endişelendiler. Koğuş başkanları, Bay Wu'nun ailesine, doğrudan hapishanenin Eğitim Bölümüne gitmelerini söyledi.

Sıcak ve yakıcı güneşe rağmen, yaşlı çift, saatlerce otobüs yolculuğu yaparak hapishanenin Eğitim Bölümüne ulaştı ama oraya vardıklarında, kapıdan içeri girmelerine izin verilmedi. Kapı bekçileri, telefonla Hapishane İdari Bölümü ve Eğitim Bölümünü aradı ama memurlar, sorumluluğu savsakladı ve sonunda bekçilere, Bay Wu'nun ailesine dağdaki 10 Nolu Koğuşa geri dönmelerini söylettirdiler.

O öğleden sonrasında 60 santigrada ulaşan sıcaklığa yaşlı çift dayanamadı ve gözyaşlarıyla, eve geri dönmek ve oradan ayrılmak zorunda kaldılar. Bay Wu Qun'un ailesi, güvenliği hakkında çok endişelenmekte ve iyi kalpli insanlarında endişelerini dile getirmesini ummaktadır.

Bay Wu Qun, daha önce üç kez zorunlu çalışmaya maruz bırakıldı ve barbarca fiziksel istismar ve kötü muamele gördü. Yuzhong Bölgesinden memurlar tarafından 19 Temmuz 2010 tarihinde tutuklamasının ardından, Yuzhong Bölge Mahkemesi yetkilileri, 2011 yılı Ağustos ayında onu dört yıl hapse mahkûm edinceye kadar Liziba Gözaltı Merkezinde tutuldu ve Yongchuan Hapishanesine yollandı. Bay Wu, "dönüştürülme"’yi reddetti ve inancında sadık kaldı. Bu yılın başından itibaren, hapishane yetkilileri, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye olan inançlarına sadık kalan uygulayıcıları "dönüştürmek" amacıyla baskı çoğalttı. Bay Wu, zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı. Gardiyanlar ve suçlular, sağlığına büyük ölçüde zarar verecek şekilde Bay Wu'yu zorla beslediler. Yongchuan Hapishane yetkilileri, tedavi için Bay Wu'yu hastaneye yollamak zorunda kaldı.

Zulme katılan taraflar:
Tang Jun, 10 Nolu Koğuş takım başkanı: 86-13996121030
Chen Jusheng, koğuş başkanı: +86-13983995690
Zhou Qiang, koğuş başkanı yardımcısı: +86-13996120813
10 Koğuş Ofisi: 86-15723355991
Hu Maping, cezaevi başkanı
Hapishane İdari Bölümü: +86-23-49890529
Hapishane Eğitim Bölümü: +86-23-49890532
Wang Hanwei, Eğitim Bölümü başkanı
Zulme katılan daha fazla kişi ve ofis için lütfen orijinal Çince makaleye bakınız.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/8/17/伍群在重庆永川监狱遭严重迫害-261660.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/27/135172.html