Bay Zheng Xiangxing, On Yıl Hapis Cezasına Mahkûm Edildi

Tangshan'daki Tanghai İlçesinden Bay Zheng Xiangxing, 25 Şubat 2012 tarihinde tutuklandı. Daha sonra, 26 Temmuz 2012 tarihinde, on yıl hapis cezasına mahkûm edildi. Serbest bırakılması talebiyle 526 kişi tarafından imzalanan bir dilekçe, yerel hükümete yollandı. İnsanlar daha sonra, Bay Zheng'in gördüğü işkence sonucu kritik bir halde olduğunu duyduğunda, 1,200’den fazla kişi, serbest bırakılması için talepte bulunulması çabasına katıldı.

Bay Zheng Xiangxing

Bay Zheng Ziangxing’in serbest bırakılmasını talep eden dilekçe

Bay Zheng, Tanghai'deki saygın ve popüler bir küçük ev aletleri mağazasında çalışmaktadır. 25 Şubat 2012 günü sabahı yaklaşık olarak saat 6.00 civarında, Tanghai Yurtiçi Güvenlik Bölümünden Li Fuguo, Shinongchang Karakolunun başkanıyla beraber, Bay Zheng'in evine bir düzineden fazla memur götürdü. İki kadın memur, arabası ile kendilerinin yardıma ihtiyaçları varmış gibi davranarak kapısını açması için Bay Zheng’i kandırdı. Onlar, Bay Zheng'i tutukladı ve birkaç küçük ev aletine el koydu. O sırada mağazanın etrafında bulunan insanlar öfkelendi ve polise bağırmaya başladı.

Bay Zheng, bir aydan fazla bir süre boyunca gözaltında tutuldu ve maruz kaldığı şiddetli zulüm yüzünden zayıfladı. Shinongchang ve Shiyinongchang'da ikamet eden toplam 526 kişi, serbest bırakılmasını talep eden bir dilekçeyi imzaladı ve yerel hükümet ofislerine yolladı. Sonraki birkaç gün içinde, Tanghai Polis Bölümü müdür yardımcıları Li Fuguo ve Liu Jiaman, yerel sakinleri tehdit etti ve onlara, Falun Gong’u desteklemeyeceklerine dair söz verdiren garanti beyanlarını imzalatmaya çalıştı ama hiç kimse imzalamadı.

İnsanlar, Bay Zheng'in, gözaltı merkezinde gördüğü işkence sonucu durumunun kritik halde olduğunu duyduktan sonra, Tangshan ve Qinhuangdao'daki sekiz kasabadan 1,200 kişi, serbest bırakılması için talepte bulunan çabalara katıldı. Yirmili yaşlardaki genç bir bayan, dilekçeye ismini yazdı ama parmak izi için mürekkep tükenmişti. O daha sonra, kanatmak için parmağını deldi, ardından da dilekçeye sol parmak izini bıraktı.

Kararın Manipülasyonu

29 Mayıs 2012 tarihinde Bay Zheng'in duruşması esnasında, kimliği belirsiz bir adam, gözlem alanında oturdu ve defalarca yargıca sinyaller verdi. Yargıç konuşurken adam parmağını hareket ettirdiğinde, yargıç, konuşmayı ya durdurdu ya da konuşmasının yönünü değiştirdi. Savunma avukatı, konuştuğu zaman, bu adam, ya masayı tekmeledi ya da yargılamayı rahatsız etmek için başka ani hareketlerde bulundu. Mahkeme personeli bile kararın mahkeme tarafından verilmediğini ancak daha yüksek yetkililerden geldiğini belirtti.

Bay Zheng'in tutuklandığı gün, Li Fuguo da, onu tutuklamak için daha yüksek yetkililerden emirler almış olduğundan bahsetmişti. 13 Haziran'da, Bay Zheng'in karısı Bayan Sun Suyun, uluslararası medyaya zulmü açığa vurduktan sonra, Tangshan'daki Hebei Eyaleti 610 Ofisi¹’nin emri ile tutuklandı. Tanghai Yurtiçi Güvenlik Bölümünden Sun Jingsen sonra, tutuklamayı gerçekleştirdi. Bay Wu Qingmin ve karısı Bayan Zheng Lanrong da, yerel hükümet ofislerine teslim edilen dilekçe formlarıyla bağlantılı olarak tutuklandı. Tutuklamaları gerçekleştirenler de, Tanghai 610 Ofisin’den gelen emirleri takip ettiklerini söyledi.

Bay Zheng halen, zulmü protesto etmek için açlık grevi yaptığı Tanghai İlçe Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır.

Zulümden sorumlu olanlar:
Ding Jianyi, Tanghai Gözaltı Merkezi başkanı: +86-13582500896 (Cep), +86-315-8717698
Yang Limin, Tanghai İlçe Mahkemesi başkanı: +86-315-8723599 (Ofis), +86-315-2048528 (Ev), 86-13582912811 (Cep)
Bai Yuli, Tanghai İlçe Polis Bölümü başkanı: +86-13832985038 (Cep), +86-315-8711758
Li Fuguo, Tanghai İlçesi Yurtiçi Güvenlik Bölümü ekip lideri: +86-13832886232 (Cep)
Qiu Zheng, Tanghai İlçesi 610 Ofisi başkanı: +86-315-8700710, +86-315-8982829, 86-13903159399 (Cep), 86-18831500088 (Cep)

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/8/11/河北唐海县郑祥星被非法判刑十年-绝食抗议-261433.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/24/135132.html