13 Yıl Hapis ve İşkence Gördükten Sonra Mudanjiang'lı Bir Kadın Yatalak Oldu

Bayan Chen Jinfeng, sağlığında hızlı bir düşüş yaşadı ve şimdi 13 yıl hapsedildikten ve acımasızca işkence gördükten sonra yatalak oldu.

Heilongjiang Eyaleti, Mudanjiang Şehrinden 68 yaşındaki Bayan Chen, komünist rejim 1999 yılında inancına karşı bütün gücüyle zulüm başlattıktan sonra Falun Gong'u uyguladığı için üç kez hapis cezasına çarptırıldı.

En son altı yıllık hapis cezasından 2015 yılının Nisan ayında serbest bırakıldıktan sonra durumu kısa sürede bozuldu. Sırtının ve bacaklarının kuvvetini kaybetti ve ne ayakta durabiliyor ne de yürüyebiliyordu. Genellikle yemek yedikten sonra kusuyor. Dişleri düştü ve hafızası gidiyor.

Bayan Chen Jinfeng

Birçok hastalığın iyileşmesine yardımcı olan Falun Gong'u uygulamasına rağmen, maruz kaldığı zulüm ve işkence, sağlığına ciddi zarar verdi.

Acımasız İşkence

Bayan Chen, bir Minghui muhabirine yaptığı açıklamada, 2009 yılındaki son tutuklaması sırasında, hapishane tulumu giymeyi reddettiği için, gözaltı merkezi gardiyanının, bilincini kaybedenciye kadar kafasına tekme attığını söyledi. Başka bir olayda, bir memur dirseğiyle kalbine vurarak, yoğun göğüs ağrısına ve güçlükle nefes almasına neden oldu.

Dört ay gözaltında tutulduktan sonra, 2009 yılında Aimin Bölge Mahkemesi tarafından altı yıl hapis cezasına çarptırıldı. Duruşma, gözaltı merkezindeki geçici bir mahkeme salonunda gerçekleştirildi. Harbin Kadınlar Hapishanesinde hapis yattı ve 29 Nisan 2015'te serbest bırakıldı.

2003 yılındaki daha önceki tutuklamasında, zulüm hakkında bilgi astığı için, polis onu hardal yağıyla besledi, kafasını plastik bir torba geçirdi ve sorgulama sırasında neredeyse onu boğuyorlardı. İşkenceyi birkaç kez tekrarladılar. Bayan Chen sonrasında şiddetli sancı çekiyordu.

İşkence canlandırma: Başın etrafına plastik bir torba sarma

Polis, diğer Falun Gong uygulayıcıları hakkında bilgi vermesi için onu zorlamaya çalıştı. Reddettiğinde işkence tırmandı.

Polis onu bir sandalyeye bağladı ve bacaklarını farklı yönlere çekti. Bir memur, aynı anda elektrikli bir copla ellerine şok verdi. Bilincini kaybetti.

Polis bilinici geri geldikten sonra ona işkence yapmaya devam etti. Bir memur avucunun kenarıyla kollarına vurdu. Kolları morardı ve onları kaldıramadı.

Gözaltı merkezine götürüldükten sonra yemek yemekte ya da uzanmakta zorluk çekiyordu. Daha sonra uyuz geliştirdi. Onu tedavi için hastaneye götürmek yerine, gardiyan onu günlerce kartal duruşu pozisyonunda bir yatağa bağladı. Durumu hızla kötüleşti.

18 aylık gözaltı sonrasında, 4 Eylül 2004 tarihinde beş yıl hapis cezasına çarptırıldı ve hapishanede işkence görmeye devam etti.

2008 yılında serbest bırakıldığında ölümün eşiğindeydi.

Tekrarlanan Tutuklamalar ve İki Yıllık Zorunlu Çalışma

İşkence, 1999 yılında zulüm başladıktan hemen sonra başladı. Bayan Chen, tekrar tekrar tutuklandı ve 2000 ve 2001 yılları arasında Falun Gong adına konuştuğu için evi yağmalandı.

Pekin'de Falun Gong adına itirazda bulunduğu için 2000 yılının Ekim ayında tutuklandıktan sonra polis, altı saat boyunca onu eğilmeye ve ellerini uzatmaya zorladı. Ayrıca ondan on binlerce yuan gasp ettiler ve kişisel tatillerinde harcadılar.

Bayan Chen, 2001 Çin Yeni Yılı sırasında tekrar tutuklandı ve iki yıl boyunca zorunlu çalışma kampına yollandı. Ekim 2002'de eve döndükten sonra, polis onu bir beyin yıkama merkezine göndermeye çalıştı. Protesto etti ve polis sonunda gitmesine izin verdi.

Yıllar boyunca yaşadığı hapis ve işkencenin yanı sıra, işvereni Mudanjiang'daki Ormancılık Radyo ve Televizyon Üniversitesi onu işten attı ve eski komünist Parti lideri Jiang Zemin tarafından ortaya konan "onları maddi olarak çökert" işkence politikası doğrultusunda emekliye ayrılma emrini verdi.

Hapsedilirken, oğlu kendi başına yaşamak için mücadele etti ve yetersiz beslendi. Okul tıbbi izin almasını önermesine rağmen, ders almaya devam etti ve kendisini geçindirmek için ufak tefek işlerde çalıştı. Ancak mali destek yetersizliği nedeniyle, sonunda okuldan ayrıldı ve üniversiteyi bitiremedi.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/7/5/13年冤狱酷刑-牡丹江陈金凤被迫害不能自理%EF%BC%88图%EF%BC%89-370616.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2018/7/14/171106.html